Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Numbers 1:2 - King James Bible with Strong Numbers

2 H5375Take[H8798] H7218ye the sumH5712of all the congregationH1121of the childrenH3478of IsraelH4940, after their familiesH1004, by the houseH1of their fathersH4557, with the numberH8034of their namesH2145, every maleH1538by their polls;

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

2 Take ye the sum of all the congregation of the children of Israel, after their families, by the house of their fathers, with the number of their names, every male by their polls;

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

2 Take a census of all the males of the congregation of the Israelites by families, by their fathers' houses, according to the number of names, head by head.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

2 Take ye the sum of all the congregation of the children of Israel, by their families, by their fathers’ houses, according to the number of the names, every male, by their polls;

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

2 Take a census of the entire Israelite community by their clans and their households, recording the name of every male,

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

2 "Take a total of the entire assembly of the sons of Israel, by their families and houses, and the names of each one, of whomever is of the male sex,

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

2 Take the sum of all the congregation of the children of Israel by their families, and houses: and the names of every one, as many as are of the male sex,

Féach an chaibidil Cóip




Numbers 1:2
16 Tagairtí Cros  

H1121And the childrenH3478of IsraelH5265journeyed[H8799] H7486from RamesesH5523to SuccothH8337, about sixH3967hundredH505thousandH7273on footH1397that were menH905, besideH2945children.


H5375When thou takest[H8799] H7218the sumH1121of the childrenH3478of IsraelH6485after their number[H8803] H5414, then shall they give[H8804] H376every manH3724a ransomH5315for his soulH3068unto the LORDH6485, when thou numberest[H8800] H5063them; that there be no plagueH6485among them, when thou numberest[H8800]  them.


H3701And the silverH6485of them that were numbered[H8803] H5712of the congregationH3967was an hundredH3603talentsH505, and a thousandH7651sevenH3967hundredH7657and threescore and fifteenH2568 H8255shekelsH8255, after the shekelH6944of the sanctuary:


H1235A bekahH1538for every manH4276, that is, halfH8255a shekelH8255, after the shekelH6944of the sanctuaryH5674, for every one that went[H8802] H6485to be numbered[H8803] H6242, from twentyH8141yearsH1121oldH4605and upwardH8337, for sixH3967hundredH505thousandH7969and threeH505thousandH2568and fiveH3967hundredH2572and fifty men .


H6950And they assembledH5712all the congregationH6950together[H8689] H259on the firstH8145day of the secondH2320monthH3205, and they declared their pedigrees[H8691] H4940after their familiesH1004, by the houseH1of their fathersH4557, according to the numberH8034of the namesH6242, from twentyH8141yearsH1121oldH4605and upwardH1538, by their polls.


H3068As the LORDH6680commanded[H8765] H4872MosesH6485, so he numbered[H8799] H4057them in the wildernessH5514of Sinai.


H1121Of the childrenH8095of SimeonH8435, by their generationsH4940, after their familiesH1004, by the houseH1of their fathersH6485, those that were numbered[H8803] H4557of them, according to the numberH8034of the namesH1538, by their pollsH2145, every maleH6242from twentyH8141yearsH1121oldH4605and upwardH3318, all that were able to go forth[H8802] H6635to war;


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí