Matthew 24:4 - King James Bible with Strong Numbers4 G2532AndG2424JesusG611answered[G5679] G2036and said[G5627] G846unto themG991, Take heed[G5720] G3361that noG5100manG4105deceive[G5661] G5209you. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 17694 And Jesus answered and said unto them, Take heed that no man deceive you. Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition4 Jesus answered them, Be careful that no one misleads you [deceiving you and leading you into error]. Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)4 And Jesus answered and said unto them, Take heed that no man lead you astray. Féach an chaibidilCommon English Bible4 Jesus replied, “Watch out that no one deceives you. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version4 And answering, Jesus said to them: "Pay attention, lest someone lead you astray. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version4 And Jesus answering, said to them: Take heed that no man seduce you: Féach an chaibidil |
G1161AndG2036he said[G5627] G991, Take heed[G5720] G4105that ye beG3361notG4105deceived[G5686] G1063: forG4183manyG2064shall come[G5695] G1909inG3450myG3686nameG3004, saying[G5723] G3754,G1473IG1510am[G5748] G2532Christ; andG2540the timeG1448draweth near[G5758] G4198: go ye[G5680] G3361notG3767thereforeG3694afterG846them.
G2603LetG3367no manG2603beguileG5209youG2603of your reward[G5720] G1722inG2309a voluntary[G5723] G5012humilityG2532andG2356worshippingG32of angelsG1687, intruding into[G5723] G3739those things whichG3708he hathG3361notG3708seen[G5758] G1500, vainlyG5448puffed up[G5746] G5259byG846hisG4561fleshlyG3563mind,