Matthew 23:4 - King James Bible with Strong Numbers

⁴ G1063ForG1195they bind[G5719] G926heavyG5413burdensG2532andG1419grievous to be borneG2532, andG2007lay[G5719] G1909them onG444men'sG5606shouldersG1161; butG2309they themselves will[G5719] G3756notG2795move[G5658] G846themG846with one of theirG1147fingers.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴ For they bind heavy burdens and grievous to be borne, and lay them on men's shoulders; but they themselves will not move them with one of their fingers.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ They tie up heavy loads, hard to bear, and place them on men's shoulders, but they themselves will not lift a finger to help bear them.

American Standard Version (1901)

⁴ Yea, they bind heavy burdens and grievous to be borne, and lay them on men’s shoulders; but they themselves will not move them with their finger.

Common English Bible

⁴ For they tie together heavy packs that are impossible to carry. They put them on the shoulders of others, but are unwilling to lift a finger to move them.

Catholic Public Domain Version

⁴ For they bind up heavy and unbearable burdens, and they impose them on men's shoulders. But they are not willing to move them with even a finger of their own.

Matthew 23:4 Tagairtí Cros

Isaiah 46:1

H1078BelH3766boweth down[H8804] H5015, NeboH7164stoopeth[H8802] H6091, their idolsH2416were upon the beastsH929, and upon the cattleH5385: your carriagesH6006were heavy loaden[H8803] H4853; they are a burdenH5889to the weary beast .

Matthew 23:23

G3759WoeG5213unto youG1122, scribesG2532andG5330PhariseesG5273, hypocritesG3754! forG586ye pay tithe[G5719] G2238of mintG2532andG432aniseG2532andG2951cumminG2532, andG863have omitted[G5656] G926the weightierG3551matters of the lawG2920, judgmentG2532,G1656mercyG2532, andG4102faithG5023: theseG1163ought ye[G5713] G4160to have done[G5658] G3361, and notG863to leaveG2548the otherG863undone[G5721] .

Matthew 23:3

G3956AllG3767thereforeG302whatsoeverG3745 G2036they bid[G5632] G5213youG5083observe[G5721] G5083, that observe[G5720] G2532andG4160do[G5720] G1161; butG4160do[G5720] G3361notG2596ye afterG846theirG2041worksG1063: forG3004they say[G5719] G2532, andG4160do[G5719] G3756not.

Luke 11:46

G1161AndG2036he said[G5627] G3759, WoeG5213unto youG2532alsoG3544, ye lawyersG3754! forG5412ye lade[G5719] G444menG5413with burdensG1419grievous to be borneG2532, andG846ye yourselvesG4379touch[G5719] G3756notG5413the burdensG1520with oneG5216of yourG1147fingers.

Acts 15:10

G3568NowG3767thereforeG5101whyG3985tempt ye[G5719] G2316GodG2007, to put[G5629] G2218a yokeG1909uponG5137the neckG3101of the disciplesG3739, whichG3777neitherG2257ourG3962fathersG3777norG2249weG2480were able[G5656] G941to bear[G5658] ?

Acts 15:28

G1063ForG1380it seemed good[G5656] G40to the HolyG4151GhostG2532, andG2254to usG2007, to lay upon[G5733] G5213youG3367noG4119greaterG922burdenG4133thanG5130theseG1876necessary things;

Galatians 6:13

G1063ForG3761neitherG846they themselvesG4059who are circumcised[G5746] G5442keep[G5719] G3551the lawG235; butG2309desire[G5719] G4059to haveG5209youG4059circumcised[G5745] G2443, thatG2744they may glory[G5667] G1722inG5212yourG4561flesh.

1 John 5:3

G1063ForG3778thisG2076is[G5748] G26the loveG2316of GodG2443, thatG5083we keep[G5725] G846hisG1785commandmentsG2532: andG846hisG1785commandmentsG1526are[G5748] G3756notG926grievous.

Revelation 2:24

G1161ButG5213unto youG3004I say[G5719] G2532, andG3062unto the restG1722inG2363ThyatiraG3745, as many asG2192have[G5719] G3756notG5026thisG1322doctrineG2532, andG3748whichG1097haveG3756notG1097known[G5627] G899the depthsG4567of SatanG5613, asG3004they speak[G5719] G906; I will put[G5692] G1909uponG5209youG3756noneG243otherG922burden.