Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Matthew 22:6 - King James Bible with Strong Numbers

6 G1161AndG3062the remnantG2902took[G5660] G846hisG1401servantsG5195, and entreated them spitefully[G5656] G2532, andG615slew[G5656]  them .

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

6 and the remnant took his servants, and entreated them spitefully, and slew them.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

6 While the others seized his servants, treated them shamefully, and put them to death.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

6 and the rest laid hold on his servants, and treated them shamefully, and killed them.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

6 The rest of them grabbed his servants, abused them, and killed them.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

6 Yet truly, the rest took hold of his servants and, having treated them with contempt, killed them.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

6 And the rest laid hands on his servants, and having treated them contumeliously, put them to death.

Féach an chaibidil Cóip




Matthew 22:6
16 Tagairtí Cros  

G1161ButG272they made light of[G5660] G565it, and went their ways[G5627] G3303, oneG1519toG2398hisG68farmG1161, anotherG1519toG846hisG1711merchandise:


G1161ButG935when the kingG191heard[G5660] G3710thereof, he was wroth[G5681] G2532: andG3992he sent forth[G5660] G846hisG4753armiesG622, and destroyed[G5656] G1565thoseG5406murderersG2532, andG1714burned up[G5656] G846theirG4172city.


G1063ForG3860he shall be delivered[G5701] G1484unto the GentilesG2532, andG1702shall be mocked[G5701] G2532, andG5195spitefully entreated[G5701] G2532, andG1716spitted on[G5701] :


G1161AndG4569SaulG2258was[G5713] G4909consenting[G5723] G846unto hisG336deathG1161. AndG1722atG1565thatG2250timeG1096there was[G5633] G3173a greatG1375persecutionG1909againstG1577the churchG3588whichG1722was atG2414JerusalemG5037; andG1289they wereG3956allG1289scattered abroad[G5681] G2596throughoutG5561the regionsG2449of JudaeaG2532andG4540SamariaG4133, exceptG652the apostles.


G3403Remember[G5737] G1198them that are in bondsG5613, asG4887bound with them[G5772] G2558; and them which suffer adversity[G5746] G5613, asG5607being[G5752] G846yourselvesG2532alsoG1722inG4983the body.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí