Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Matthew 22:2 - King James Bible with Strong Numbers

2 G932The kingdomG3772of heavenG3666is like[G5681] G444unto a certainG935kingG3748, whichG4160made[G5656] G1062a marriageG846for hisG5207son,

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

2 The kingdom of heaven is like unto a certain king, which made a marriage for his son,

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

2 The kingdom of heaven is like a king who gave a wedding banquet for his son

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

2 The kingdom of heaven is likened unto a certain king, who made a marriage feast for his son,

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

2 “The kingdom of heaven is like a king who prepared a wedding party for his son.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

2 "The kingdom of heaven is like a man who was king, who celebrated a wedding for his son.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

2 The kingdom of heaven is likened to a king, who made a marriage for his son.

Féach an chaibidil Cóip




Matthew 22:2
15 Tagairtí Cros  

G243AnotherG3850parableG3908put he forth[G5656] G846unto themG3004, saying[G5723] G932, The kingdomG3772of heavenG3666is likened[G5681] G444unto a manG4687which sowed[G5723] [G5625] G4687 [G5660] G2570goodG4690seedG1722inG846hisG68field:


G2532AndG5210ye yourselvesG3664likeG444unto menG4327that wait[G5740] G1438for theirG2962lordG4219, whenG360he will return[G5692] G1537fromG1062the weddingG2443; thatG2064when he cometh[G5631] G2532andG2925knocketh[G5660] G455, they may open[G5661] G846unto himG2112immediately.


G1063ForG2206I am jealous[G5719] G5209over youG2316with godlyG2205jealousyG1063: forG718I have espoused[G5668] G5209youG1520to oneG435husbandG3936, that I may present[G5658] G53you as a chasteG3933virginG5547to Christ.


H6213And thou shalt do[H8804] H6310according to the sentenceH1697 H4725, which they of that placeH3068which the LORDH977shall choose[H8799] H5046shall shew[H8686] H8104thee; and thou shalt observe[H8804] H6213to do[H8800] H3384according to all that they inform[H8686]  thee:


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí