Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Matthew 21:8 - King James Bible with Strong Numbers

8 G1161AndG4118a very greatG3793multitudeG4766spread[G5656] G1438theirG2440garmentsG1722inG3598the wayG1161; othersG243 G2875cut down[G5707] G2798branchesG575fromG1186the treesG2532, andG4766strawed[G5707] G1722them inG3598the way.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

8 And a very great multitude spread their garments in the way; others cut down branches from the trees, and strawed them in the way.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

8 And most of the crowd kept spreading their garments on the road, and others kept cutting branches from the trees and scattering them on the road.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

8 And the most part of the multitude spread their garments in the way; and others cut branches from the trees, and spread them in the way.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

8 Now a large crowd spread their clothes on the road. Others cut palm branches off the trees and spread them on the road.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

8 Then a very numerous crowd spread their garments on the way. But others cut branches from the trees and scattered them on the way.

Féach an chaibidil Cóip




Matthew 21:8
6 Tagairtí Cros  

H4116Then they hasted[H8762] H3947, and took[H8799] H376every manH899his garmentH7760, and put[H8799] H1634it under him on the topH4609of the stairsH8628, and blew[H8799] H7782with trumpetsH559, saying[H8799] H3058, JehuH4427is king[H8804] .


H3947And ye shall take[H8804] H7223you on the firstH3117dayH6529the boughsH1926of goodlyH6086treesH3709, branchesH8558of palmH6057trees, and the boughsH5687of thickH6086treesH6155, and willowsH5158of the brookH8055; and ye shall rejoice[H8804] H6440beforeH3068the LORDH430your GodH7651sevenH3117days.


G1161AndG4183manyG4766spread[G5656] G846theirG2440garmentsG1519inG3598the wayG1161: andG243othersG2875cut down[G5707] G4746branchesG1537offG1186the treesG2532, andG4766strawed[G5707] G1519them inG3598the way.


G2983Took[G5627] G902branchesG5404of palm treesG2532, andG1831went forth[G5627] G1519toG5222meetG846himG2532, andG2896cried[G5707] G5614, HosannaG2127: Blessed[G5772] G935is the KingG2474of IsraelG2064that cometh[G5740] G1722inG3686the nameG2962of the Lord.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí