Matthew 16:4 - King James Bible with Strong Numbers

⁴ G4190A wickedG2532andG3428adulterousG1074generationG1934seeketh after[G5719] G4592a signG2532; andG3756there shall noG4592signG1325be given[G5701] G846unto itG1508, butG4592the signG4396of the prophetG2495JonasG2532. AndG2641he left[G5631] G846themG565, and departed[G5627] .

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴ A wicked and adulterous generation seeketh after a sign; and there shall no sign be given unto it, but the sign of the prophet Jonas. And he left them, and departed.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ A wicked and morally unfaithful generation craves a sign, but no sign shall be given to it except the sign of the prophet Jonah. Then He left them and went away. [Jonah 3:4, 5.]

American Standard Version (1901)

⁴ An evil and adulterous generation seeketh after a sign; and there shall no sign be given unto it, but the sign of Jonah. And he left them, and departed.

Common English Bible

⁴ An evil and unfaithful generation searches for a sign. But it won’t receive any sign except Jonah’s sign.” Then he left them and went away.

Catholic Public Domain Version

⁴ An evil and adulterous generation seeks a sign. And a sign shall not be given to it, except the sign of the prophet Jonah." And leaving them behind, he went away.

Matthew 16:4 Tagairtí Cros

Genesis 6:3

H3068And the LORDH559said[H8799] H7307, My spiritH5769shall not alwaysH1777strive[H8799] H120with manH1571, for that he also[H8677] H7683 [H8800] H1320is fleshH3117: yet his daysH3967shall be an hundredH6242and twentyH8141years.

Isaiah 57:3

H7126But draw near[H8798] H1121hither, ye sonsH6049of the sorceress[H8781] H2233, the seedH5003of the adulterer[H8764] H2181and the whore[H8799] .

Hosea 4:17

H669EphraimH2266is joined[H8803] H6091to idolsH3240: let him alone[H8685] .

Hosea 9:12

H1431Though they bring up[H8762] H1121their childrenH7921, yet will I bereave[H8765] H120them, that there shall not be a manH188left : yea, woeH5493also to them when I depart[H8800]  from them!

Jonah 1:1

H1697Now the wordH3068of the LORDH3124came unto JonahH1121the sonH573of AmittaiH559, saying[H8800] ,

Jonah 1:17

H3068Now the LORDH4487had prepared[H8762] H1419a greatH1709fishH1104to swallow up[H8800] H3124JonahH3124. And JonahH4578was in the bellyH1709of the fishH7969threeH3117daysH7969and threeH3915nights.

Matthew 15:14

G863LetG846themG863alone[G5628] G1526: they be[G5748] G5185blindG3595leadersG5185of the blindG1161. AndG1437ifG5185the blindG3594lead[G5725] G5185the blindG297, bothG4098shall fall[G5699] G1519intoG999the ditch.

Matthew 16:5

G2532AndG846when hisG3101disciplesG2064were come[G5631] G1519toG4008the other sideG1950, they had forgotten[G5633] G2983to take[G5629] G740bread.

Mark 8:12

G2532AndG389he sighed deeply[G5660] G846in hisG4151spiritG3004, and saith[G5719] G5101, WhyG1934dothG3778thisG1074generationG1934seek after[G5719] G4592a signG281? verilyG3004I say[G5719] G5213unto youG1487, There shall noG4592signG1325be given[G5701] G5026unto thisG1074generation.

Mark 8:38

G3739WhosoeverG302 G1063thereforeG1870shall be ashamed[G5680] G3165of meG2532andG1699of myG3056wordsG1722inG5026thisG3428adulterousG2532andG268sinfulG1074generationG846; of himG2532alsoG1870shallG5207the SonG444of manG1870be ashamed[G5700] G3752, whenG2064he cometh[G5632] G1722inG1391the gloryG846of hisG3962FatherG3326withG40the holyG32angels.

Acts 18:6

G1161AndG498when they opposed[G5734] G846themselvesG2532, andG987blasphemed[G5723] G1621, he shook[G5671] G2440his raimentG2036, and said[G5627] G4314untoG846themG5216, YourG129bloodG1909be uponG5216yourG2776own headsG1473; IG2513am cleanG575: fromG3568henceforthG4198I will go[G5695] G1519untoG1484the Gentiles.

Acts 2:40

G5037AndG4119with manyG2087otherG3056wordsG1263did he testify[G5711] G2532andG3870exhort[G5707] G3004, saying[G5723] G4982, Save yourselves[G5682] G575fromG5026thisG4646untowardG1074generation.