Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Matthew 11:7 - King James Bible with Strong Numbers

7 G1161AndG5130asG4198they departed[G5740] G2424, JesusG756began[G5662] G3004to say[G5721] G3793unto the multitudesG4012concerningG2491JohnG5101, WhatG1831went ye[G5627] G1519out intoG2048the wildernessG2300to see[G5664] G2563? A reedG4531shaken[G5746] G5259withG417the wind?

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

7 And as they departed, Jesus began to say unto the multitudes concerning John, What went ye out into the wilderness to see? A reed shaken with the wind?

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

7 Then as these men went their way, Jesus began to speak to the crowds about John: What did you go out in the wilderness (desert) to see? A reed swayed by the wind?

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

7 And as these went their way, Jesus began to say unto the multitudes concerning John, What went ye out into the wilderness to behold? a reed shaken with the wind?

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

7 When John’s disciples had gone, Jesus spoke to the crowds about John: “What did you go out to the wilderness to see? A stalk blowing in the wind?

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

7 Then, after they departed, Jesus began to speak to the crowds about John: "What did you go out to the desert to see? A reed shaken by the wind?

Féach an chaibidil Cóip




Matthew 11:7
15 Tagairtí Cros  

H6349UnstableH4325as waterH3498, thou shalt not excel[H8686] H5927; because thou wentest up[H8804] H1to thy father'sH4904bedH2490; then defiledst thou[H8765] H5927it : he went up[H8804] H3326to my couch.


G235ButG5101whatG1831went ye out[G5627] G1492for to see[G5629] G444? A manG294clothed[G5772] G1722inG3120softG2440raimentG2400? behold[G5628] G5409, they that wear[G5723] G3120softG1526clothing are[G5748] G1722inG935kingsG3624' houses.


G4937A bruised[G5772] G2563reedG2608shall heG3756notG2608break[G5656] G2532, andG5188smoking[G5746] G3043flaxG4570shall heG3756notG4570quench[G5692] G2193, tillG302 G1544he send forth[G5632] G2920judgmentG1519untoG3534victory.


G908The baptismG2491of JohnG4159, whenceG2258was it[G5713] G1537? fromG3772heavenG2228, orG1537ofG444menG1161? AndG1260they reasoned[G5711] G3844withG1438themselvesG3004, saying[G5723] G1437, IfG2036we shall say[G5632] G1537, FromG3772heavenG2046; he will say[G5692] G2254unto usG1302, WhyG4100did yeG3756notG3767thenG4100believe[G5656] G846him?


G5119ThenG1607went out[G5711] G4314toG846himG2414JerusalemG2532, andG3956allG2449JudaeaG2532, andG3956allG4066the region round aboutG2446Jordan,


G991Take heed[G5720] G3767thereforeG4459howG191ye hear[G5719] G1063: forG3739whosoeverG302 G2192hath[G5725] G846, to himG1325shall be given[G5701] G2532; andG3739whosoeverG302 G2192hath[G5725] G3361notG575, fromG846himG142shall be taken[G5701] G2532evenG3739that whichG1380he seemeth[G5719] G2192to have[G5721] .


G1161ThenG2424JesusG4762turned[G5651] G2532, andG2300saw[G5666] G846themG190following[G5723] G3004, and saith[G5719] G846unto themG5101, WhatG2212seek ye[G5719] G1161?G2036They said[G5627] G846unto himG4461, RabbiG3739, (whichG3004is to say[G5743] G2059, being interpreted[G5746] G1320, MasterG4226,) whereG3306dwellest thou[G5719] ?


G2443ThatG5600we henceforth be[G5753] G3371no moreG3516childrenG2831, tossed to and fro[G5740] G2532, andG4064carried about with[G5746] G3956everyG417windG1319of doctrineG1722, byG2940the sleightG444of menG1722, and cunning craftinessG3834 G4314, wherebyG3180they lie in waitG4106to deceive;


G1161ButG154let him ask[G5720] G1722inG4102faithG3367, nothingG1252wavering[G5734] G1063. ForG1252he that wavereth[G5734] G1503is like[G5758] G2830a waveG2281of the seaG416driven with the wind[G5746] G2532andG4494tossed[G5746] .


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí