Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Matthew 1:23 - King James Bible with Strong Numbers

23 G2400Behold[G5628] G3933, a virginG1722shall be with childG1064 G2192 [G5692] G2532, andG5088shall bring forth[G5695] G5207a sonG2532, andG2564they shall call[G5692] G846hisG3686nameG1694EmmanuelG3739, whichG3177being interpreted[G5746] G2076is[G5748] G2316, GodG3326withG2257us.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

23 Behold, a virgin shall be with child, and shall bring forth a son, And they shall call his name Emmanuel, which being interpreted is, God with us.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

23 Behold, the virgin shall become pregnant and give birth to a Son, and they shall call His name Emmanuel–which, when translated, means, God with us. [Isa. 7:14.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

23 Behold, the virgin shall be with child, and shall bring forth a son, And they shall call his name Immanuel; which is, being interpreted, God with us.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

23 Look! A virgin will become pregnant and give birth to a son, And they will call him, Emmanuel. (Emmanuel means “God with us.”)

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

23 "Behold, a virgin shall conceive in her womb, and she shall give birth to a son. And they shall call his name Emmanuel, which means: God is with us."

Féach an chaibidil Cóip




Matthew 1:23
18 Tagairtí Cros  

H3068The LORDH6635of hostsH430is with us; the GodH3290of JacobH4869is our refugeH5542. Selah.


H3068The LORDH6635of hostsH430is with us; the GodH3290of JacobH4869is our refugeH5542. Selah.


H410Behold, GodH3444is my salvationH982; I will trust[H8799] H6342, and not be afraid[H8799] H3050: for the LORDH3068JEHOVAHH5797is my strengthH2176and my songH3444; he also is become my salvation.


H136Therefore the LordH5414himself shall give[H8799] H226you a signH5959; Behold, a virginH2030shall conceiveH3205, and bear[H8802] H1121a sonH7121, and shall call[H8804] H8034his nameH6005ImmanuelH410 .


G1161ThenG2501JosephG1326being raised[G5685] G575fromG5258sleepG4160did[G5656] G5613asG32the angelG2962of the LordG4367had bidden[G5656] G846himG2532, andG3880took[G5627] G846unto himG1135his wife:


G1321Teaching[G5723] G846themG5083to observe[G5721] G3956all thingsG3745whatsoeverG1781I have commanded[G5662] G5213youG2532: andG2400, lo[G5628] G1473, IG1510am[G5748] G3326withG5216youG3956alwayG2250 G2193, even untoG4930the endG165of the worldG281. Amen.


G2532AndG3056the WordG1096was made[G5633] G4561fleshG2532, andG4637dwelt[G5656] G1722amongG2254usG2532, (andG2300we beheld[G5662] G846hisG1391gloryG1391, the gloryG5613asG3439of the only begottenG3844ofG3962the FatherG4134,) fullG5485of graceG2532andG225truth.


G3739WhoseG3962are the fathersG2532, andG1537ofG3739whomG2596as concerningG4561the fleshG5547ChristG5607came, who[G5752] G1909is overG3956allG2316, GodG2128blessedG1519forG165everG281. Amen.


G5613To witG3754, thatG2316GodG2258was[G5713] G1722inG5547ChristG2644, reconciling[G5723] G2889the worldG1438unto himselfG3361, notG3049imputing[G5740] G846theirG3900trespassesG846unto themG2532; andG5087hath committed[G5642] G1722untoG2254usG3056the wordG2643of reconciliation.


G2532AndG3672without controversyG3173greatG2076is[G5748] G3466the mysteryG2150of godlinessG2316: GodG5319was manifest[G5681] G1722inG4561the fleshG1344, justified[G5681] G1722inG4151the SpiritG3700, seen[G5681] G32of angelsG2784, preached[G5681] G1722untoG1484the GentilesG4100, believed on[G5681] G1722inG2889the worldG353, received up[G5681] G1722intoG1391glory.


G1161NotwithstandingG2962the LordG3936stood[G5627] G3427with meG2532, andG1743strengthened[G5656] G3165meG2443; thatG1223byG1700meG2782the preachingG4135might be fully known[G5686] G2532, andG3956that allG1484the GentilesG191might hear[G5661] G2532: andG4506I was delivered[G5681] G1537out ofG4750the mouthG3023of the lion.


G2962The LordG2424JesusG5547ChristG3326be withG4675thyG4151spiritG5485. GraceG3326be withG5216youG281. AmenG1208. The secondG4314epistle untoG5095TimotheusG5500, ordained[G5685] G4413the firstG1985bishopG1577of the churchG2180of the EphesiansG1125, was written[G5648] G575fromG4516RomeG3753, whenG3972PaulG3936was brought before[G5627] G3505NeroG2541 G1537the secondG1208 G2540time.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí