Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Mark 8:12 - King James Bible with Strong Numbers

12 G2532AndG389he sighed deeply[G5660] G846in hisG4151spiritG3004, and saith[G5719] G5101, WhyG1934dothG3778thisG1074generationG1934seek after[G5719] G4592a signG281? verilyG3004I say[G5719] G5213unto youG1487, There shall noG4592signG1325be given[G5701] G5026unto thisG1074generation.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

12 And he sighed deeply in his spirit, and saith, Why doth this generation seek after a sign? verily I say unto you, There shall no sign be given unto this generation.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

12 And He groaned and sighed deeply in His spirit and said, Why does this generation demand a sign? Positively I say to you, no sign shall be given this generation.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

12 And he sighed deeply in his spirit, and saith, Why doth this generation seek a sign? verily I say unto you, There shall no sign be given unto this generation.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

12 With an impatient sigh, Jesus said, “Why does this generation look for a sign? I assure you that no sign will be given to it.”

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

12 And sighing deeply in spirit, he said: "Why does this generation seek a sign? Amen, I say to you, if only a sign will be given to this generation!"

Féach an chaibidil Cóip




Mark 8:12
15 Tagairtí Cros  

H959He is despised[H8737] H2310and rejectedH376of menH376; a manH4341of sorrowsH3045, and acquainted[H8803] H2483with griefH4564: and we hid as it were[H8688] H6440our facesH959from him; he was despised[H8737] H2803, and we esteemed[H8804]  him not.


G5119ThenG5100certainG1122of the scribesG2532andG5330of the PhariseesG611answered[G5662] G3004, saying[G5723] G1320, MasterG2309, we would[G5719] G1492see[G5629] G4592a signG575fromG4675thee.


G4190A wickedG2532andG3428adulterousG1074generationG1934seeketh after[G5719] G4592a signG2532; andG3756there shall noG4592signG1325be given[G5701] G846unto itG1508, butG4592the signG4396of the prophetG2495JonasG2532. AndG2641he left[G5631] G846themG565, and departed[G5627] .


G2532AndG4017when he had looked round about[G5671] G846on themG3326withG3709angerG4818, being grieved[G5740] G1909forG4457the hardnessG846of theirG2588heartsG3004, he saith[G5719] G444unto the manG1614, Stretch forth[G5657] G4675thineG5495handG2532. AndG1614he stretched it out[G5656] G2532: andG846hisG5495handG600was restored[G5681] G5199wholeG5613asG243the other.


G2532AndG2296he marvelled[G5707] G1223becauseG846of theirG570unbeliefG2532. AndG4013he went[G5707] G2945round aboutG2968the villagesG1321, teaching[G5723] .


G2532AndG308looking up[G5660] G1519toG3772heavenG4727, he sighed[G5656] G2532, andG3004saith[G5719] G846unto himG2188, EphphathaG3603, that isG1272, Be opened[G5682] .


G2532AndG863he left[G5631] G846themG1684, and entering[G5631] G1519intoG4143the shipG3825againG565departed[G5627] G1519toG4008the other side.


G611He answereth[G5679] G846himG1161, andG3004saith[G5719] G5599, OG571faithlessG1074generationG2193, how longG4219 G2071shall I be[G5704] G4314withG5209youG2193? how longG4219 G430shall I suffer[G5695] G5216youG5342? bring[G5720] G846himG4314untoG3165me.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí