Mark 12:1 - King James Bible with Strong Numbers

¹ G2532AndG756he began[G5662] G3004to speak[G5721] G846unto themG1722byG3850parablesG444. A certain manG5452planted[G5656] G290a vineyardG2532, andG4060set[G5656] G5418an hedge aboutG2532it, andG3736digged[G5656] G5276a place for the winefatG2532, andG3618built[G5656] G4444a towerG2532, andG1554letG846itG1554out[G5639] G1092to husbandmenG2532, andG589went into a far country[G5656] .

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹ And he began to speak unto them by parables. A certain man planted a vineyard, and set an hedge about it, and digged a place for the winefat, and built a tower, and let it out to husbandmen, and went into a far country.

Amplified Bible - Classic Edition

¹ AND [Jesus] started to speak to them in parables [with comparisons and illustrations]. A man planted a vineyard and put a hedge around it and dug a pit for the winepress and built a tower and let it out [for rent] to vinedressers and went into another country.

American Standard Version (1901)

¹ And he began to speak unto them in parables. A man planted a vineyard, and set a hedge about it, and digged a pit for the winepress, and built a tower, and let it out to husbandmen, and went into another country.

Common English Bible

¹ Jesus spoke to them in parables. “A man planted a vineyard, put a fence around it, dug a pit for the winepress, and built a tower. Then he rented it to tenant farmers and took a trip.

Catholic Public Domain Version

¹ And he began to speak to them in parables: "A man dug a vineyard, and surrounded it with a hedge, and dug a pit, and built a tower, and he loaned it out to farmers, and he set out on a long journey.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹ AND he began to speak to them in parables: A certain man planted a vineyard and made a hedge about it, and dug a place for the winefat, and built a tower, and let it to husbandmen; and went into a far country.

Mark 12:1 Tagairtí Cros

Isaiah 7:23

H3117And it shall come to pass in that dayH4725, that every placeH505shall be, where there were a thousandH1612vinesH505at a thousandH3701silverlingsH8068, it shall even be for briersH7898and thorns.

Jeremiah 2:21

H5193Yet I had planted[H8804] H8321thee a noble vineH571, wholly a rightH2233seedH2015: how then art thou turned[H8738] H5494into the degenerate plantH5237of a strangeH1612vine unto me?

Ezekiel 20:49

H559Then said[H8799] H162I, AhH136LordH3069GODH559! they say[H8802] H4911of me, Doth he not speak[H8764] H4912parables?

Matthew 13:3

G2532AndG2980he spake[G5656] G4183many thingsG846unto themG1722inG3850parablesG3004, saying[G5723] G2400, Behold[G5628] G4687, a sower[G5723] G1831went forth[G5627] G4687to sow[G5721] ;

Matthew 21:28

G1161ButG5101whatG1380think[G5719] G5213yeG444? A certain manG2192had[G5707] G1417twoG5043sonsG2532; andG4334he came[G5631] G4413to the firstG2036, and said[G5627] G5043, SonG5217, go[G5720] G2038work[G5737] G4594to dayG1722inG3450myG290vineyard.

Matthew 21:33

G191Hear[G5657] G243anotherG3850parableG2258: There was[G5713] G444a certainG5100 G3617householderG3748, whichG5452planted[G5656] G290a vineyardG2532, andG5418hedgedG846itG4060round about[G5656] G2532, andG3736digged[G5656] G3025a winepressG1722inG846itG2532, andG3618built[G5656] G4444a towerG2532, andG1554letG846itG1554out[G5639] G1092to husbandmenG2532, andG589went into a far country[G5656] :

Matthew 21:34

G1161AndG3753whenG2540the timeG2590of the fruitG1448drew near[G5656] G649, he sent[G5656] G846hisG1401servantsG4314toG1092the husbandmenG2983, that they might receive[G5629] G2590the fruitsG846of it.

Matthew 25:14

G1063ForG5618the kingdom of heaven is asG444a manG589travelling into a far country[G5723] G2564, who called[G5656] G2398his ownG1401servantsG2532, andG3860delivered[G5656] G846unto themG846hisG5224goods[G5723] .

Mark 11:33

G2532AndG611they answered[G5679] G3004and said[G5719] G2424unto JesusG1492, WeG3756cannotG1492tell[G5758] G2532. AndG2424JesusG611answering[G5679] G3004saith[G5719] G846unto themG3761, NeitherG1473do IG3004tell[G5719] G5213youG1722byG4169whatG1849authorityG4160I do[G5719] G5023these things.

Mark 13:34

G5613For the Son of man is asG444a manG590taking a far journeyG863, who left[G5631] G846hisG3614houseG2532, andG1325gave[G5631] G1849authorityG846to hisG1401servantsG2532, andG1538to every manG846hisG2041workG2532, andG1781commanded[G5662] G2377the porterG2443toG1127watch[G5725] .

Mark 3:23

G2532AndG4341he called[G5666] G846themG3004unto him, and said[G5707] G846unto themG1722inG3850parablesG4459, HowG1410can[G5736] G4567SatanG1544cast out[G5721] G4567Satan?

Mark 4:2

G2532AndG1321he taught[G5707] G846themG4183many thingsG1722byG3850parablesG2532, andG3004said[G5707] G846unto themG1722inG846hisG1322doctrine,

Luke 15:13

G2532AndG3756notG4183manyG2250daysG3326afterG3501the youngerG5207sonG4863gatheredG537allG4863together[G5631] G589, and took his journey[G5656] G1519intoG3117a farG5561countryG2532, andG1563thereG1287wasted[G5656] G846hisG3776substanceG811with riotousG2198living[G5723] .

Luke 19:12

G2036He said[G5627] G3767thereforeG5100, A certainG444noblemanG2104 G4198went[G5675] G1519intoG3117a farG5561countryG2983to receive[G5629] G1438for himselfG932a kingdomG2532, andG5290to return[G5658] .

Luke 22:9

G1161AndG2036they said[G5627] G846unto himG4226, WhereG2309wilt thou[G5719] G2090that we prepare[G5661] ?

Luke 8:10

G1161AndG2036he said[G5627] G5213, Unto youG1325it is given[G5769] G1097to know[G5629] G3466the mysteriesG932of the kingdomG2316of GodG1161: butG3062to othersG1722inG3850parablesG2443; thatG991seeing[G5723] G991they mightG3361notG991see[G5725] G2532, andG191hearing[G5723] G4920they mightG3361notG4920understand[G5725] .

Acts 7:38

G3778ThisG2076is he[G5748] G1096, that was[G5637] G1722inG1577the churchG1722inG2048the wildernessG3326withG32the angelG3588whichG2980spake[G5723] G846to himG1722inG3735the mountG4614SinaG2532, andG2257with ourG3962fathersG3739: whoG1209received[G5662] G2198the lively[G5723] G3051oraclesG1325to give[G5629] G2254unto us: