Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Mark 10:5 - King James Bible with Strong Numbers

5 G2532AndG2424JesusG611answered[G5679] G2036and said[G5627] G846unto themG4314, ForG4641the hardnessG5216of yourG4641heartG1125he wrote[G5656] G5213youG5026thisG1785precept.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

5 And Jesus answered and said unto them, For the hardness of your heart he wrote you this precept.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

5 But Jesus said to them, Because of your hardness of heart [your condition of insensibility to the call of God] he wrote you this precept in your Law.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

5 But Jesus said unto them, For your hardness of heart he wrote you this commandment.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

5 Jesus said to them, “He wrote this commandment for you because of your unyielding hearts.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

5 But Jesus responded by saying: "It was due to the hardness of your heart that he wrote that precept for you.

Féach an chaibidil Cóip




Mark 10:5
8 Tagairtí Cros  

H4784Nevertheless they were disobedient[H8686] H4775, and rebelled[H8799] H7993against thee, and cast[H8686] H8451thy lawH310behindH1458their backsH2026, and slew[H8804] H5030thy prophetsH5749which testified[H8689] H7725against them to turn[H8687] H6213them to thee, and they wrought[H8799] H1419greatH5007provocations.


G3004He saith[G5719] G846unto themG3754,G3475MosesG4314because ofG4641the hardnessG5216of yourG4641heartsG2010suffered[G5656] G5213youG630to put away[G5658] G5216yourG1135wivesG1161: butG575fromG746the beginningG1096it was[G5754] G3756notG3779so.


G4644Ye stiffneckedG2532andG564uncircumcisedG2588in heartG2532andG3775earsG5210, yeG496doG104alwaysG496resist[G5719] G40the HolyG4151GhostG5613: asG5216yourG3962fathersG2532did, soG5210do ye.


H376When a manH3947hath taken[H8799] H802a wifeH1166, and married[H8804] H4672her, and it come to pass that she find[H8799] H2580no favourH5869in his eyesH4672, because he hath found[H8804] H1697someH6172uncleannessH3789in her: then let him write[H8804] H5612her a billH3748of divorcementH5414, and give[H8804] H3027it in her handH7971, and send[H8765] H1004her out of his house.


H3045For I know[H8804] H4805thy rebellionH7186, and thy stiffH6203neckH2416: behold, while I am yet aliveH3117with you this dayH4784, ye have been rebellious[H8688] H3068against the LORDH310; and how much more afterH4194my death?


H3045Understand[H8804] H3068therefore, that the LORDH430thy GodH5414giveth[H8802] H2896thee not this goodH776landH3423to possess[H8800] H6666it for thy righteousnessH6203; for thou art a stiffneckedH7186 H5971people.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí