Mark 1:44 - King James Bible with Strong Numbers

⁴⁴ G2532AndG3004saith[G5719] G846unto himG3708, See[G5720] G2036thou say[G5632] G3367nothingG3367to any manG235: butG5217go thy way[G5720] G1166, shew[G5657] G4572thyselfG2409to the priestG2532, andG4374offer[G5628] G4012forG4675thyG2512cleansingG3739those thingsG3475which MosesG4367commanded[G5656] G1519, forG3142a testimonyG846unto them.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴⁴ and saith unto him, See thou say nothing to any man: but go thy way, shew thyself to the priest, and offer for thy cleansing those things which Moses commanded, for a testimony unto them.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴⁴ And said to him, See that you tell nothing [of this] to anyone; but begone, show yourself to the priest, and offer for your purification what Moses commanded, as a proof (an evidence and witness) to the people [that you are really healed]. [Lev. 13:49; 14:2-32.]

American Standard Version (1901)

⁴⁴ and saith unto him, See thou say nothing to any man: but go show thyself to the priest, and offer for thy cleansing the things which Moses commanded, for a testimony unto them.

Common English Bible

⁴⁴ saying, “Don’t say anything to anyone. Instead, go and show yourself to the priest and offer the sacrifice for your cleansing that Moses commanded. This will be a testimony to them.”

Catholic Public Domain Version

⁴⁴ And he said to him: "See to it that you tell no one. But go and show yourself to the high priest, and offer for your cleansing that which Moses instructed, as a testimony for them."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴⁴ And he saith to him: See thou tell no one; but go, shew thyself to the high priest, and offer for thy cleansing the things that Moses commanded, for a testimony to them.

Mark 1:44 Tagairtí Cros

Matthew 8:4

G2532AndG2424JesusG3004saith[G5719] G846unto himG3708, See[G5720] G2036thou tell[G5632] G3367no manG235; butG5217go thy way[G5720] G1166, shew[G5657] G4572thyselfG2409to the priestG2532, andG4374offer[G5628] G1435the giftG3739thatG3475MosesG4367commanded[G5656] G1519, forG3142a testimonyG846unto them.

Mark 1:43

G2532AndG1690he straitly charged[G5666] G846himG2112, and forthwithG1544sentG846himG1544away[G5627] ;

Luke 17:14

G2532AndG1492when he saw[G5631] G2036them, he said[G5627] G846unto themG4198, Go[G5679] G1925shew[G5657] G1438yourselvesG2409unto the priestsG2532. AndG1096it came to pass[G5633] G846, that, as theyG5217went[G5721] G1722 G2511, they were cleansed[G5681] .

Luke 5:14

G2532AndG846heG3853charged[G5656] G846himG2036to tell[G5629] G3367no manG235: butG565go[G5631] G1166, and shew[G5657] G4572thyselfG2409to the priestG2532, andG4374offer[G5628] G4012forG4675thyG2512cleansingG2531, according asG3475MosesG4367commanded[G5656] G1519, forG3142a testimonyG846unto them.

Acts 23:22

G3303SoG3767 G5506the chief captainG630then letG3494the young manG630depart[G5656] G3853, and charged[G5660] G1583him, See thou tell[G5658] G3367no manG3754thatG1718thou hast shewed[G5656] G5023these thingsG4314toG3165me.

Romans 15:4

G1063ForG3745whatsoever thingsG4270were written aforetime[G5648] G4270were written[G5648] G1519forG2251ourG1319learningG2443, thatG2192weG1223throughG5281patienceG2532andG3874comfortG1124of the scripturesG2192might have[G5725] G1680hope.

1 Corinthians 10:11

G1161NowG3956allG5023these thingsG4819happened[G5707] G1565unto themG5179for ensamplesG1161: andG1125they are written[G5648] G4314forG2257ourG3559admonitionG1519, uponG3739whomG5056the endsG165of the worldG2658are come[G5656] .