Luke 15:6 - King James Bible with Strong Numbers6 G2532AndG2064when he cometh[G5631] G1519 G3624homeG4779, he calleth together[G5719] G5384his friendsG2532andG1069neighboursG3004, saying[G5723] G846unto themG4796, Rejoice[G5645] G3427with meG3754; forG2147I have found[G5627] G3450myG4263sheepG3588whichG622was lost[G5756] . Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 17696 And when he cometh home, he calleth together his friends and neighbours, saying unto them, Rejoice with me; for I have found my sheep which was lost. Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition6 And when he gets home, he summons together [his] friends and [his] neighbors, saying to them, Rejoice with me, because I have found my sheep which was lost. Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)6 And when he cometh home, he calleth together his friends and his neighbors, saying unto them, Rejoice with me, for I have found my sheep which was lost. Féach an chaibidilCommon English Bible6 When he arrives home, he calls together his friends and neighbors, saying to them, ‘Celebrate with me because I’ve found my lost sheep.’ Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version6 And returning home, he calls together his friends and neighbors, saying to them: 'Congratulate me! For I have found my sheep, which had been lost.' Féach an chaibidil |
G2192He that hath[G5723] G3565the brideG2076is[G5748] G3566the bridegroomG1161: butG5384the friendG3566of the bridegroomG3588, whichG2476standeth[G5761] G2532andG191heareth[G5723] G846himG5463, rejoiceth[G5719] G5479greatlyG1223becauseG3566of the bridegroom'sG5456voiceG3778: thisG1699myG5479joyG3767thereforeG4137is fulfilled[G5769] .