Biblia Todo Logo
Biblical Greek
- Advertisements -


greek #4311 - προπέμπω propempó (to send before)


Original Word:προπέμπω
Transliteration: propempó
Definition:to send before, send forth
Part of Speech:Verb
Phonetic Spelling:(prop-em'-po)
............................................................................................................................

Strong's Exhaustive Concordance

accompany, send forth

From pro and pempo; to send forward, i.e. Escort or aid in travel -- accompany, bring (forward) on journey (way), conduct forth.

see GREEK pro

see GREEK pempo


Thayer's Greek Lexicon

Strong's 4311: προπέμπω

προπέμπω; imperfect προέπεμπον; 1 aorist active προεπεμψα; 1 aorist passive προεπεμφθην; from Homer down;

1.to send before.

2.to send forward, bring on the way, accompany or escort: τινα, 1 Corinthians 16:6, 11 (others associate these examples with the group at the close); with ἐκεῖ (for ἐκεῖσε) added, Romans 15:24; εἰς with an accusative of place, Acts 20:38; 2 Corinthians 1:16 (here R. V. set forward (see below)); ἕωςἔξωτῆςπόλεως, Acts 21:5. to set one forward, fit him out with the requisites for his journey: Acts 15:3 (others associate this example with the preceding); Titus 3:13; 3 John 1:6; 1 Macc. 12:4, cf. 1 Esdr. 4:47.

Englishman's Concordance (References)

Strong's Greek: 4311. προπέμπω (propempó) — 9 Occurrences

Acts 15:3 - V-APP-NMP
GRK:μὲν οὖν προπεμφθέντες ὑπὸ τῆς
NAS: Therefore, being sent on their way by the church,
KJV: And being brought on their way by
INT: indeed therefore having been sent forward by the

Acts 20:38 - V-IIA-3P
GRK:αὐτοῦ θεωρεῖν προέπεμπον δὲ αὐτὸν
NAS: again. And they were accompanying him to the ship.
KJV: no more. And they accompanied him unto
INT: of him to see they accompanied moreover him

Acts 21:5 - V-PPA-GMP
GRK:ἐξελθόντες ἐπορευόμεθα προπεμπόντων ἡμᾶς πάντων
NAS: and started on our journey, while they all,
KJV: brought us on our way, with wives
INT: having set out we journeyed accompanying us all

Romans 15:24 - V-ANP
GRK:ὑφ' ὑμῶν προπεμφθῆναι ἐκεῖ ἐὰν
NAS: you in passing, and to be helped on my way there
KJV: and to be brought on my way thitherward
INT: by you to be set forward there if

1 Corinthians 16:6 - V-ASA-2P
GRK:ὑμεῖς με προπέμψητε οὗ ἐὰν
NAS: so that you may send me on my way wherever
KJV: me on my journey whithersoever
INT: you me might set forward wherever if

1 Corinthians 16:11 - V-AMA-2P
GRK:αὐτὸν ἐξουθενήσῃ προπέμψατε δὲ αὐτὸν
NAS: despise him. But send him on his way in peace,
KJV: conduct him forth in peace,
INT: him should despise set forward moreover him

2 Corinthians 1:16 - V-ANP
GRK:ὑφ' ὑμῶν προπεμφθῆναι εἰς τὴν
NAS: to come to you, and by you to be helped on my journey to Judea.
KJV: you to be brought on my way toward
INT: by you to be set forward to

Titus 3:13 - V-AMA-2S
GRK:Ἀπολλὼν σπουδαίως πρόπεμψον ἵνα μηδὲν
NAS: Diligently help Zenas the lawyer
KJV: Apollos on their journey diligently,
INT: Apollos earnestly set forward that nothing

3 John 1:6 - V-APA-NMS
GRK:καλῶς ποιήσεις προπέμψας ἀξίως τοῦ
NAS: well to send them on their way in a manner worthy
KJV: whom if thou bring forward on their journey after
INT: well you will do having set forward worthily

Follow us:



Advertisements