Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Luke 13:21 - King James Bible with Strong Numbers

21 G2076It is[G5748] G3664likeG2219leavenG3739, whichG1135a womanG2983took[G5631] G1470and hid[G5656] G1519inG5140threeG4568measuresG224of mealG2193, tillG3739 G3650the wholeG2220was leavened[G5681] .

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

21 It is like leaven, which a woman took and hid in three measures of meal, till the whole was leavened.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

21 It is like leaven which a woman took and hid in three measures of wheat flour or meal until it was all leavened (fermented).

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

21 It is like unto leaven, which a woman took and hid in three measures of meal, till it was all leavened.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

21 It’s like yeast, which a woman took and hid in a bushel of wheat flour until the yeast had worked its way through the whole.”

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

21 It is like leaven, which a woman took and hid in three measures of fine wheat flour, until it was entirely leavened."

Féach an chaibidil Cóip




Luke 13:21
13 Tagairtí Cros  

H6662The righteousH270also shall hold[H8799] H1870on his wayH2890, and he that hath cleanH3027handsH3254shall be[H8686] H555stronger and stronger.


H734But the pathH6662of the justH5051is as the shiningH216lightH215, that shineth[H8804] H1980more[H8802] H3559and more unto the perfect[H8737] H3117day.


H3045Then shall we know[H8799] H7291, if we follow[H8799] H3045on to know[H8800] H3068the LORDH4161: his going forthH3559is prepared[H8737] H7837as the morningH935; and he shall come[H8799] H1653unto us as the rainH4456, as the latterH3384and former rain[H8802] H776unto the earth.


G243AnotherG3850parableG2980spake he[G5656] G846unto themG932; The kingdomG3772of heavenG2076is[G5748] G3664likeG2219unto leavenG3739, whichG1135a womanG2983took[G5631] G1470, and hid[G5656] G1519inG5140threeG4568measuresG224of mealG2193, tillG3650the wholeG3739wasG2220leavened[G5681] .


G3956EveryG2814branchG1722inG1698meG846thatG5342beareth[G5723] G3361notG2590fruitG142he taketh away[G5719] G2532: andG3956everyG5342branch that beareth[G5723] G2590fruitG2508, he purgeth[G5719] G846itG2443, thatG5342it may bring forth[G5725] G4119moreG2590fruit.


G1161ButG3739whosoeverG302 G4095drinketh[G5632] G1537ofG5204the waterG3739thatG1473IG1325shall give[G5692] G846himG1372shallG1519neverG165 G3364 G1372thirst[G5661] G235; butG5204the waterG3739thatG1325I shall give[G5692] G846himG1096shall be[G5695] G1722inG846himG4077a wellG5204of waterG242springing up[G5740] G1519intoG166everlastingG2222life.


G3982Being confident[G5756] G5124of thisG846very thingG3754, thatG1728he which hath begun[G5666] G18a goodG2041workG1722inG5213youG2005will perform[G5692] G891it untilG2250the dayG2424of JesusG5547Christ:


G1352WhereforeG659lay apart[G5642] G3956allG4507filthinessG2532andG4050superfluityG2549of naughtinessG1209, and receive[G5663] G1722withG4240meeknessG1721the engraftedG3056wordG3588, whichG1410is able[G5740] G4982to save[G5658] G5216yourG5590souls.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí