Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Luke 12:5 - King James Bible with Strong Numbers

5 G1161ButG5263I will forewarn[G5692] G5213youG5101whomG5399ye shall fear[G5680] G5399: Fear[G5676] G3326him, which afterG615he hath killed[G5658] G2192hath[G5723] G1849powerG1685to cast[G5629] G1519intoG1067hellG3483; yeaG3004, I say[G5719] G5213unto youG5399, Fear[G5676] G5126him.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

5 But I will forewarn you whom ye shall fear: Fear him, which after he hath killed hath power to cast into hell; yea, I say unto you, Fear him.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

5 But I will warn you whom you should fear: fear Him Who, after killing, has power to hurl into hell (Gehenna); yes, I say to you, fear Him!

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

5 But I will warn you whom ye shall fear: Fear him, who after he hath killed hath power to cast into hell; yea, I say unto you, Fear him.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

5 I’ll show you whom you should fear: fear the one who, after you have been killed, has the authority to throw you into hell. Indeed, I tell you, that’s the one you should fear.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

5 But I will reveal to you whom you should fear. Fear him who, after he will have killed, has the power to cast into Hell. So I say to you: Fear him.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

5 But I will shew you whom you shall fear: fear ye him, who after he hath killed, hath power to cast into hell. Yea, I say to you, fear him.

Féach an chaibidil Cóip




Luke 12:5
16 Tagairtí Cros  

H7563The wickedH7725shall be turned[H8799] H7585into hellH1471, and all the nationsH7913that forgetH430God.


H3374In the fearH3068of the LORDH5797is strongH4009confidenceH1121: and his childrenH4268shall have a place of refuge.


H3372Who would not fear[H8799] H4428thee, O KingH1471of nationsH2969? for to thee doth it appertain[H8804] H2450: forasmuch as among all the wiseH1471men of the nationsH4438, and in all their kingdoms, there is none like unto thee.


H6440BecauseH3778of the ChaldeansH3372: for they were afraid[H8804] H3458of them, because IshmaelH1121the sonH5418of NethaniahH5221had slain[H8689] H1436GedaliahH1121the sonH296of AhikamH4428, whom the kingH894of BabylonH6485made governor[H8689] H776in the land.


H3372Fear[H8799] H5002ye not me? saith[H8803] H3068the LORDH2342: will ye not tremble[H8799] H6440at my presenceH7760, which have placed[H8804] H2344the sandH1366for the boundH3220of the seaH5769by a perpetualH2706decreeH5674, that it cannot pass[H8799] H1530it: and though the wavesH1607thereof toss[H8691] H3201themselves, yet can they not prevail[H8799] H1993; though they roar[H8804] H5674, yet can they not pass over[H8799]  it?


G5119ThenG2046shall he say[G5692] G2532alsoG1537unto them onG2176the left handG4198, Depart[G5737] G575fromG1700meG2672, ye cursed[G5772] G1519, intoG166everlastingG4442fireG2090, prepared[G5772] G1228for the devilG2532andG846hisG32angels:


G2532AndG3778theseG565shall go away[G5695] G1519intoG166everlastingG2851punishmentG1161: butG1342the righteousG1519intoG2222lifeG166eternal.


G1161ButG1473IG3004say[G5719] G5213unto youG3754, ThatG3956whosoeverG3710is angry[G5746] G846with hisG80brotherG1500without a causeG2071shall be[G5704] G1777in dangerG2920of the judgmentG1161: andG3739whosoeverG302 G2036shall say[G5632] G846to hisG80brotherG4469, RacaG2071, shall be[G5704] G1777in dangerG4892of the councilG1161: butG3739whosoeverG302 G2036shall say[G5632] G3474, Thou foolG2071, shall be[G5704] G1777in dangerG1519ofG1067hellG4442fire.


G3361That noG5233man go beyond[G5721] G2532andG4122defraud[G5721] G846hisG80brotherG1722inG4229any matterG1360: becauseG2962that the LordG1558is the avengerG4012ofG3956allG5130suchG2531, asG4277weG2532alsoG4277have forewarned[G5656] G5213youG2532andG1263testified[G5662] .


G5398It is a fearful thingG1706to fall[G5629] G1519intoG5495the handsG2198of the living[G5723] G2316God.


G1063ForG1487ifG2316GodG5339spared[G5662] G3756notG32the angelsG264that sinned[G5660] G235, butG5020cast them down to hell[G5660] G3860, and delivered[G5656] G4577them into chainsG2217of darknessG5083, to be reserved[G5772] G1519untoG2920judgment;


G3004Saying[G5723] G1722withG3173a loudG5456voiceG5399, Fear[G5676] G2316GodG2532, andG1325give[G5628] G1391gloryG846to himG3754; forG5610the hourG846of hisG2920judgmentG2064is come[G5627] G2532: andG4352worship[G5657] G4160him that made[G5660] G3772heavenG2532, andG1093earthG2532, andG2281the seaG2532, andG4077the fountainsG5204of waters.


G5101WhoG5399shallG3364notG5399fear[G5680] G4571theeG2962, O LordG2532, andG1392glorify[G5661] G4675thyG3686nameG3754? forG3441thou onlyG3741art holyG3754: forG3956allG1484nationsG2240shall come[G5692] G2532andG4352worship[G5692] G1799beforeG4675theeG3754; forG4675thyG1345judgmentsG5319are made manifest[G5681] .


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí