Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Luke 1:68 - King James Bible with Strong Numbers

68 G2128BlessedG2962be the LordG2316GodG2474of IsraelG3754; forG1980he hath visited[G5662] G2532andG3085redeemedG846hisG2992peopleG4160 [G5656] ,

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

68 Blessed be the Lord God of Israel; For he hath visited and redeemed his people,

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

68 Blessed (praised and extolled and thanked) be the Lord, the God of Israel, because He has come and brought deliverance and redemption to His people!

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

68 Blessed be the Lord, the God of Israel; For he hath visited and wrought redemption for his people,

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

68 “Bless the Lord God of Israel because he has come to help and has delivered his people.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

68 "Blessed is the Lord God of Israel. For he has visited and has wrought the redemption of his people.

Féach an chaibidil Cóip




Luke 1:68
24 Tagairtí Cros  

H1288And blessed[H8803] H5945be the most highH410GodH4042, which hath delivered[H8765] H6862thine enemiesH3027into thy handH5414. And he gave[H8799] H4643him tithes of all.


H559And he said[H8799] H1288, Blessed[H8803] H3068be the LORDH430GodH113of my masterH85AbrahamH5800, who hath not left destitute[H8804] H5973 H113my masterH2617of his mercyH571and his truthH1870: I being in the wayH3068, the LORDH5148led me[H8804] H1004to the houseH113of my master'sH251brethren.


H559And he said[H8799] H1288, Blessed[H8803] H3068be the LORDH430GodH8035of ShemH3667; and CanaanH1961shall be[H8799] H5650his servant.


H559And also thus said[H8804] H4428the kingH1288, Blessed[H8803] H3068be the LORDH430GodH3478of IsraelH5414, which hath given[H8804] H3427one to sit[H8802] H3678on my throneH3117this dayH5869, mine eyesH7200even seeing[H8802]  it .


H559And he said[H8799] H1288, Blessed[H8803] H3068be the LORDH430GodH3478of IsraelH1696, which spake[H8765] H6310with his mouthH1732unto DavidH1my fatherH3027, and hath with his handH4390fulfilled[H8765] H559it, saying[H8800] ,


H1732Wherefore DavidH1288blessed[H8762] H3068the LORDH5869beforeH6951all the congregationH1732: and DavidH559said[H8799] H1288, Blessed[H8803] H3068be thou, LORDH430GodH3478of IsraelH1our fatherH5704, forH5769everH5769and ever.


H1732And DavidH559said[H8799] H6951to all the congregationH1288, Now bless[H8761] H3068the LORDH430your GodH6951. And all the congregationH1288blessed[H8762] H3068the LORDH430GodH1of their fathersH6915, and bowed down their heads[H8799] H7812, and worshipped[H8691] H3068the LORDH4428, and the king.


H1288Blessed[H8803] H3068be the LORDH430GodH3478of IsraelH5769from everlastingH5769to everlastingH5971: and let all the peopleH559say[H8804] H543, AmenH1984. Praise[H8761] H3050ye the LORD.


H7971He sent[H8804] H6304redemptionH5971unto his peopleH6680: he hath commanded[H8765] H1285his covenantH5769for everH6918: holyH3372and reverend[H8737] H8034is his name.


H6299And he shall redeem[H8799] H3478IsraelH5771from all his iniquities.


H1288Blessed[H8803] H3068be the LORDH430GodH3478of IsraelH5769from everlastingH5769, and to everlastingH543. AmenH543, and Amen.


H5971And the peopleH539believed[H8686] H8085: and when they heard[H8799] H3068that the LORDH6485had visited[H8804] H1121the childrenH3478of IsraelH7200, and that he had looked[H8804] H6040upon their afflictionH6915, then they bowed their heads[H8799] H7812and worshipped[H8691] .


G4991That we should be savedG1537fromG2257ourG2190enemiesG2532, andG1537fromG5495the handG3956of allG3404that hate[G5723] G2248us;


G2532AndG1474shall layG4571theeG1474even with the ground[G5692] G2532, andG4675thyG5043childrenG1722withinG4671theeG2532; andG863they shallG3756notG863leave[G5692] G1722inG4671theeG3037one stoneG1909uponG3037anotherG473; becauseG3739 G1097thou knewest[G5627] G3756notG2540the timeG4675of thyG1984visitation.


G2532AndG3778she[G5625] G846 G2186coming in[G5631] G846thatG5610instantG437gave thanks likewise[G5711] G2962unto the LordG2532, andG2980spake[G5707] G4012ofG846himG3956to allG4327them that looked[G5740] G3085for redemptionG1722inG2419Jerusalem.


G1161ButG2249weG1679trusted[G5707] G3754thatG2076it had been[G5748] G846heG3195which should[G5723] G3084have redeemed[G5733] G2474IsraelG235: andG1065besideG4862 G3956allG5125thisG4594, to dayG71is[G5719] G5026theG5154thirdG2250dayG575sinceG3739 G5023these thingsG1096were done[G5633] .


G1161AndG2983there came[G5627] G5401a fearG537on allG2532: andG1392they glorified[G5707] G2316GodG3004, saying[G5723] G3754, ThatG3173a greatG4396prophetG1453is risen up[G5769] G1722amongG2254usG2532; andG3754, ThatG2316GodG1980hath visited[G5662] G846hisG2992people.


G2128BlessedG2316be the GodG2532andG3962FatherG2257of ourG2962LordG2424JesusG5547ChristG3588, whoG2127hath blessed[G5660] G2248usG1722withG3956allG4152spiritualG2129blessingsG1722inG2032heavenlyG1722places inG5547Christ:


G1722InG3739whomG2192we have[G5719] G629redemptionG1223throughG846hisG129bloodG859, the forgivenessG3900of sinsG2596, accordingG4149to the richesG846of hisG5485grace;


G3761NeitherG1223byG129the bloodG5131of goatsG2532andG3448calvesG1161, butG1223byG2398his ownG129bloodG1525he entered in[G5627] G2178onceG1519intoG39the holy placeG2147, having obtained[G5642] G166eternalG3085redemption for us .


G2128BlessedG2316be the GodG2532andG3962FatherG2257of ourG2962LordG2424JesusG5547ChristG3588, whichG2596according toG846hisG4183abundantG1656mercyG313hath begottenG2248usG313again[G5660] G1519untoG2198a lively[G5723] G1680hopeG1223byG386the resurrectionG2424of JesusG5547ChristG1537fromG3498the dead,


H1732And DavidH559said[H8799] H26to AbigailH1288, Blessed[H8803] H3068be the LORDH430GodH3478of IsraelH7971, which sent[H8804] H3117thee this dayH7125to meet[H8800]  me:


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí