Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Joshua 8:13 - King James Bible with Strong Numbers

13 H7760And when they had set[H8799] H5971the peopleH4264, even all the hostH6828that was on the northH5892of the cityH6119, and their liers in waitH3220on the westH5892of the cityH3091, JoshuaH3212went[H8799] H3915that nightH8432into the midstH6010of the valley.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

13 And when they had set the people, even all the host that was on the north of the city, and their liers in wait on the west of the city, Joshua went that night into the midst of the valley.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

13 So they stationed all the army–the main encampment that was north of the city and their men in ambush behind and on the west of the city–and Joshua went that night into the midst of the ravine.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

13 So they set the people, even all the host that was on the north of the city, and their liers-in-wait that were on the west of the city; and Joshua went that night into the midst of the valley.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

13 The people positioned the main camp on the north side of the city and its rear guard on its west side. That night, Joshua went into the middle of the valley.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

13 Yet truly, all the remainder of the army was arranged in a line to the north, so that the very end of that multitude reached to the western region of the city. Then Joshua went out that night, and he stood in the middle of the valley.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

13 But all the rest of the army went in battle array on the north side, so that the last of that multitude reached to the west side of the city. So Josue went that night, and stood in the midst of the valley.

Féach an chaibidil Cóip




Joshua 8:13
3 Tagairtí Cros  

H3947And he took[H8799] H2568about fiveH505thousandH376menH7760, and set[H8799] H693them to lie in ambush[H8802] H1008between BethelH5857and AiH3220, on the west sideH5857of the city[H8675] H5892 .


H4428And it came to pass, when the kingH5857of AiH7200saw[H8800] H4116it, that they hasted[H8762] H7925and rose up early[H8686] H582, and the menH5892of the cityH3318went out[H8799] H7125against[H8800] H3478IsraelH4421to battleH5971, he and all his peopleH4150, at a time appointedH6440, beforeH6160the plainH3045; but he wist[H8804] H693not that there were liers in ambush[H8802] H310against him behindH5892the city.


H8610And it shall be, when ye have taken[H8800] H5892the cityH3341, that ye shall set[H8686] H5892the cityH784on fireH1697: according to the commandmentH3068of the LORDH6213shall ye do[H8799] H7200. See[H8798] H6680, I have commanded[H8765]  you.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí