Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Joshua 6:23 - King James Bible with Strong Numbers

23 H5288And the young menH7270that were spies[H8764] H935went in[H8799] H3318, and brought out[H8686] H7343RahabH1, and her fatherH517, and her motherH251, and her brethrenH3318, and all that she had; and they brought out[H8689] H4940all her kindredH3240, and left[H8686] H2351them withoutH4264the campH3478of Israel.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

23 And the young men that were spies went in, and brought out Rahab, and her father, and her mother, and her brethren, and all that she had; and they brought out all her kindred, and left them without the camp of Israel.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

23 So the young men, the spies, went in and brought out Rahab, her father and mother, her brethren, and all that she had; and they brought out all her kindred and set them outside the camp of Israel.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

23 And the young men the spies went in, and brought out Rahab, and her father, and her mother, and her brethren, and all that she had; all her kindred also they brought out; and they set them without the camp of Israel.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

23 So the young men who had been spies went and brought Rahab out, along with her father, her mother, her brothers, and everyone related to her. They brought her whole clan out and let them stay outside Israel’s camp.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

23 And the youths entered, and they led out Rahab, and her parents, also her brothers, and all her goods and kindred, and they caused them to dwell outside the camp.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

23 And the young men went in and brought out Rahab, and her parents: her brethren also and all her goods and her kindred, and made them to stay without the camp.

Féach an chaibidil Cóip




Joshua 6:23
15 Tagairtí Cros  

H6213And I will make of thee[H8799] H1419a greatH1471nationH1288, and I will bless[H8762] H1431thee, and makeH8034thy nameH1431great[H8762] H1293; and thou shalt be a blessing:


H3426Peradventure there beH2572fiftyH6662righteousH8432withinH5892the cityH5595: wilt thou also destroy[H8799] H5375and not spare[H8799] H4725the placeH4616forH2572the fiftyH6662righteousH7130that are therein?


H430And it came to pass, when GodH7843destroyed[H8763] H5892the citiesH3603of the plainH430, that GodH2142remembered[H8799] H85AbrahamH7971, and sent[H8762] H3876LotH8432out of the midstH2018of the overthrowH2015, when he overthrew[H8800] H5892the citiesH2004in the whichH3876LotH3427dwelt[H8804] .


H2583And do ye abide[H8798] H2351withoutH4264the campH7651sevenH3117daysH2026: whosoever hath killed[H8802] H5315any personH5060, and whosoever hath touched[H8802] H2491any slainH2398, purify[H8691] H7628both yourselves and your captivesH7992on the thirdH3117dayH7637, and on the seventhH3117day.


G5037AndG5346he said[G5713] G4314untoG846themG5210, YeG1987know[G5736] G5613howG2076that it is[G5748] G111an unlawful thingG435for a manG2453that is a JewG2853to keep company[G5745] G2228, orG4334come unto[G5738] G246one of another nationG2532; butG2316GodG1166hath shewed[G5656] G1698meG3367that I should notG3004call[G5721] G3367anyG444manG2839commonG2228orG169unclean.


G3004Saying[G5723] G5399, Fear[G5737] G3361notG3972, PaulG4571; thouG1163must[G5748] G3936be brought before[G5629] G2541CaesarG2532: andG2400, lo[G5628] G2316, GodG5483hath given[G5766] G4671theeG3956allG4126them that sail[G5723] G3326withG4675thee.


G1063ForG5101whatG3427have IG2919to do to judge[G5721] G2532them alsoG1854that are withoutG2919? doG3780notG5210yeG2919judge[G5719] G2080them that are within?


G3754ThatG1722atG1565thatG2540timeG2258ye were[G5713] G5565withoutG5547ChristG526, being aliens[G5772] G4174from the commonwealthG2474of IsraelG2532, andG3581strangersG1242from the covenantsG1860of promiseG2192, having[G5723] G3361noG1680hopeG2532, andG112without GodG1722inG2889the world:


G4102By faithG4204the harlotG4460RahabG4881perished[G5639] G3756notG544with them that believed not[G5660] G1209, when she had received[G5666] G2685the spiesG3326withG1515peace.


G4102By faithG3575NoahG5537, being warned of God[G5685] G4012ofG3369things notG991seen[G5746] G3369as yetG2125, moved with fear[G5685] G2680, prepared[G5656] G2787an arkG1519toG4991the savingG846of hisG3624houseG1223; byG3739the whichG2632he condemned[G5656] G2889the worldG2532, andG1096became[G5633] G2818heirG1343of the righteousnessG2596which is byG4102faith.


H2421And that ye will save alive[H8689] H1my fatherH517, and my motherH251, and my brethrenH269, and my sistersH5337, and all that they have, and deliver[H8689] H5315our livesH4194from death.


H559And she said[H8799] H3212unto them, Get[H8798] H2022you to the mountainH7291, lest the pursuers[H8802] H6293meet[H8799] H2247you; and hide[H8738] H7969yourselves there threeH3117daysH7291, until the pursuers[H8802] H7725be returned[H8800] H310: and afterwardH3212may ye go[H8799] H1870your way.


H935Behold, when we come[H8802] H776into the landH7194, thou shalt bind[H8799] H8615this lineH8144of scarletH2339threadH2474in the windowH3381which thou didst let us down by[H8689] H622: and thou shalt bring[H8799] H1thy fatherH517, and thy motherH251, and thy brethrenH1, and all thy father'sH1004householdH1004, home unto thee.


H7200And when he shewed[H8686] H3996them the entranceH5892into the cityH5221, they smote[H8686] H5892the cityH6310with the edgeH2719of the swordH7971; but they let go[H8765] H376the manH4940and all his family.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí