Joshua 23:11 - King James Bible with Strong Numbers11 H3966Take goodH8104heed[H8738] H5315therefore unto yourselvesH157, that ye love[H8800] H3068the LORDH430your God. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 176911 Take good heed therefore unto yourselves, that ye love the LORD your God. Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition11 Be very watchful of yourselves, therefore, to love the Lord your God. Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)11 Take good heed therefore unto yourselves, that ye love Jehovah your God. Féach an chaibidilCommon English Bible11 For your own sake, be very careful to love the LORD your God. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version11 Even so, be very diligent and careful in this: that you love the Lord your God. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version11 This only take care of with all diligence, that you love the Lord your God. Féach an chaibidil |
Joshua 23:11
17 Tagairtí Cros
H6680In that I command[H8764] H3117thee this dayH157to love[H8800] H3068the LORDH430thy GodH3212, to walk[H8800] H1870in his waysH8104, and to keep[H8800] H4687his commandmentsH2708and his statutesH4941and his judgmentsH2421, that thou mayest live[H8804] H7235and multiply[H8804] H3068: and the LORDH430thy GodH1288shall bless[H8765] H776thee in the landH935whither thou goest[H8802] H3423to possess[H8800] it.
H157That thou mayest love[H8800] H3068the LORDH430thy GodH8085, and that thou mayest obey[H8800] H6963his voiceH1692, and that thou mayest cleave[H8800] H2416unto him: for he is thy lifeH753, and the lengthH3117of thy daysH3427: that thou mayest dwell[H8800] H127in the landH3068which the LORDH7650sware[H8738] H1unto thy fathersH85, to AbrahamH3327, to IsaacH3290, and to JacobH5414, to give[H8800] them.
H8104Only take heed[H8734] H8104to thyself, and keep[H8798] H5315thy soulH3966diligentlyH7911, lest thou forget[H8799] H1697the thingsH5869which thine eyesH7200have seen[H8804] H5493, and lest they depart[H8799] H3824from thy heartH3117all the daysH2416of thy lifeH3045: but teach[H8689] H1121them thy sonsH1121, and thy sonsH1121' sons;
H3966But take diligentH8104heed[H8798] H6213to do[H8800] H4687the commandmentH8451and the lawH4872, which MosesH5650the servantH3068of the LORDH6680charged[H8765] H157you, to love[H8800] H3068the LORDH430your GodH3212, and to walk[H8800] H1870in all his waysH8104, and to keep[H8800] H4687his commandmentsH1692, and to cleave[H8800] H5647unto him, and to serve[H8800] H3824him with all your heartH5315and with all your soul.