Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Joshua 21:8 - King James Bible with Strong Numbers

8 H1121And the childrenH3478of IsraelH5414gave[H8799] H1486by lotH3881unto the LevitesH5892these citiesH4054with their suburbsH3068, as the LORDH6680commanded[H8765] H3027by the handH4872of Moses.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

8 And the children of Israel gave by lot unto the Levites these cities with their suburbs, as the LORD commanded by the hand of Moses.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

8 The Israelites gave by lot to the Levites these cities with their pasturelands (suburbs), as the Lord commanded through Moses.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

8 And the children of Israel gave by lot unto the Levites these cities with their suburbs, as Jehovah commanded by Moses.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

8 So the Israelites gave these cities and their pasturelands to the Levites by lot, exactly as the LORD had commanded through Moses.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

8 And so the sons of Israel gave cities and their suburbs to the Levites, just as the Lord instructed by the hand of Moses, distributing to each by lot.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

8 And the children of Israel gave to the Levites the cities and their suburbs, as the Lord commanded by the hand of Moses, giving to every one by lot.

Féach an chaibidil Cóip




Joshua 21:8
11 Tagairtí Cros  

H8095SimeonH3878and LeviH251are brethrenH3627; instrumentsH2555of crueltyH4380are in their habitations.


H779Cursed[H8803] H639be their angerH5794, for it was fierceH5678; and their wrathH7185, for it was cruel[H8804] H2505: I will divide[H8762] H3290them in JacobH6327, and scatter[H8686] H3478them in Israel.


H1486The lotH2904is cast[H8714] H2436into the lapH4941; but the whole disposingH3068thereof is of the LORD.


H1486The lotH4079causeth contentionsH7673to cease[H8686] H6504, and parteth[H8686] H6099between the mighty.


H1121The childrenH1410of GadH1121and the childrenH7205of ReubenH935came[H8799] H559and spake[H8799] H4872unto MosesH499, and to EleazarH3548the priestH5387, and unto the princesH5712of the congregationH559, saying[H8800] ,


H5157And ye shall divideH776the landH1486by lotH5157for an inheritance[H8694] H4940among your familiesH7227: and to the moreH7235ye shall give the more[H8686] H5159inheritanceH4592, and to the fewerH4591ye shall give the less[H8686] H5159inheritanceH1486: every man's inheritance shall be in the place where his lotH3318falleth[H8799] H4294; according to the tribesH1of your fathersH5157ye shall inherit[H8691] .


H5892And the citiesH3427shall they have to dwell in[H8800] H4054; and the suburbsH929of them shall be for their cattleH7399, and for their goodsH2416, and for all their beasts.


H3789Ye shall therefore describe[H8799] H776the landH7651into sevenH2506partsH935, and bring[H8689] H3384the description hither to me, that I may cast[H8804] H1486lotsH6440for you here beforeH3068the LORDH430our God.


H1121And the childrenH3478of IsraelH5414gave[H8799] H3881unto the LevitesH5159out of their inheritanceH6310, at the commandmentH3068of the LORDH5892, these citiesH4054and their suburbs.


H1121The childrenH4847of MerariH4940by their familiesH4294had out of the tribeH7205of ReubenH4294, and out of the tribeH1410of GadH4294, and out of the tribeH2074of ZebulunH8147, twelveH6240 H5892cities.


H5414And they gave[H8799] H4294out of the tribeH1121of the childrenH3063of JudahH4294, and out of the tribeH1121of the childrenH8095of SimeonH5892, these citiesH7121which are here mentioned[H8799] H8034by name,


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí