Joshua 21:1 - King James Bible with Strong Numbers1 H5066Then came near[H8799] H7218the headsH1of the fathersH3881of the LevitesH499unto EleazarH3548the priestH3091, and unto JoshuaH1121the sonH5126of NunH7218, and unto the headsH1of the fathersH4294of the tribesH1121of the childrenH3478of Israel; Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 17691 Then came near the heads of the fathers of the Levites unto Eleazar the priest, and unto Joshua the son of Nun, and unto the heads of the fathers of the tribes of the children of Israel; Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition1 THEN THE heads of the fathers' houses of the Levites came to Eleazar the priest and Joshua son of Nun and the heads of the fathers' houses of the Israelite tribes. Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)1 Then came near the heads of fathers’ houses of the Levites unto Eleazar the priest, and unto Joshua the son of Nun, and unto the heads of fathers’ houses of the tribes of the children of Israel; Féach an chaibidilCommon English Bible1 The heads of the levitical families approached Eleazar the priest, Joshua, Nun’s son, and the heads of the families of the Israelite tribes. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version1 And the leaders of the families of Levi approached Eleazar, the priest, and Joshua, the son of Nun, and the rulers of the extended families of each of the tribes of the sons of Israel. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version1 Then the princes of the families of Levi came to Eleazar the priest, and to Josue the son of Nun, and to the princes of the kindreds of all the tribes of the children of Israel. Féach an chaibidil |
H5892And the citiesH5414which ye shall give[H8799] H272shall be of the possessionH1121of the childrenH3478of IsraelH7227: from them that have manyH7235ye shall give many[H8686] H4592; but from them that have fewH4591ye shall give few[H8686] H376: every oneH5414shall give[H8799] H5892of his citiesH3881unto the LevitesH6310accordingH5159to his inheritanceH5157which he inheriteth[H8799] .
H1121And these are the countries which the childrenH3478of IsraelH5157inherited[H8804] H776in the landH3667of CanaanH499, which EleazarH3548the priestH3091, and JoshuaH1121the sonH5126of NunH7218, and the headsH1of the fathersH4294of the tribesH1121of the childrenH3478of IsraelH5157, distributed for inheritance[H8765] to them.
H7126And they came near[H8799] H6440beforeH499EleazarH3548the priestH6440, and beforeH3091JoshuaH1121the sonH5126of NunH6440, and beforeH5387the princesH559, saying[H8800] H3068, The LORDH6680commanded[H8765] H4872MosesH5414to give[H8800] H5159us an inheritanceH8432amongH251our brethrenH6310. Therefore according to the commandmentH3068of the LORDH5414he gave[H8799] H5159them an inheritanceH8432amongH251the brethrenH1of their father.
H5159These are the inheritancesH499, which EleazarH3548the priestH3091, and JoshuaH1121the sonH5126of NunH7218, and the headsH1of the fathersH4294of the tribesH1121of the childrenH3478of IsraelH5157, divided for an inheritance[H8765] H1486by lotH7887in ShilohH6440beforeH3068the LORDH6607, at the doorH168of the tabernacleH4150of the congregationH3615. So they made an end[H8762] H2505of dividing[H8763] H776the country.