Joshua 2:22 - King James Bible with Strong Numbers

²² H3212And they went[H8799] H935, and came[H8799] H2022unto the mountainH3427, and abode[H8799] H7969there threeH3117daysH7291, until the pursuers[H8802] H7725were returned[H8804] H7291: and the pursuers[H8802] H1245sought[H8762] H1870them throughout all the wayH4672, but found[H8804]  them not.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²² And they went, and came unto the mountain, and abode there three days, until the pursuers were returned: and the pursuers sought them throughout all the way, but found them not.

Amplified Bible - Classic Edition

²² They left and went to the mountain and stayed there three days, until the pursuers returned, who had searched all along the way without finding them.

American Standard Version (1901)

²² And they went, and came unto the mountain, and abode there three days, until the pursuers were returned: and the pursuers sought them throughout all the way, but found them not.

Common English Bible

²² The spies went out and entered the highlands. They stayed there for three days until those chasing them came back. Those chasing them had searched all along the road but never found them.

Catholic Public Domain Version

²² And truly, walking on, they arrived at the mountains, and they stayed there for three days, until those who had been pursuing them returned. For having sought them along the entire way, they did not find them.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²² But they went and came to the mountains, and stayed there three days till they that pursued them were returned. For having sought them through all the way, they found them not.

Joshua 2:22 Tagairtí Cros

2 Samuel 17:20

H53And when Absalom'sH5650servantsH935came[H8799] H802to the womanH1004to the houseH559, they said[H8799] H290, Where is AhimaazH3083and JonathanH802? And the womanH559said[H8799] H5674unto them, They be gone over[H8804] H4323the brookH4325of waterH1245. And when they had sought[H8762] H4672and could not find[H8804] H7725them, they returned[H8799] H3389to Jerusalem.

Joshua 2:21

H559And she said[H8799] H1697, According unto your wordsH7971, so be it. And she sent them away[H8762] H3212, and they departed[H8799] H7194: and she bound[H8799] H8144the scarletH8615lineH2474in the window.

Joshua 2:23

H8147So the twoH582menH7725returned[H8799] H3381, and descended[H8799] H2022from the mountainH5674, and passed over[H8799] H935, and came[H8799] H3091to JoshuaH1121the sonH5126of NunH5608, and told[H8762] H4672him all things that befell[H8802]  them: