Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Joshua 10:29 - King James Bible with Strong Numbers

29 H3091Then JoshuaH5674passed[H8799] H4719from MakkedahH3478, and all IsraelH3841with him, unto LibnahH3898, and fought[H8735] H3841against Libnah:

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

29 Then Joshua passed from Makkedah, and all Israel with him, unto Libnah, and fought against Libnah:

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

29 Then Joshua and all Israel went from Makkedah to Libnah and attacked Libnah.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

29 And Joshua passed from Makkedah, and all Israel with him, unto Libnah, and fought against Libnah:

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

29 Then Joshua along with all Israel moved on from Makkedah to Libnah. They attacked Libnah.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

29 Then he went on, with all of Israel, from Makkedah to Libnah, and he fought against it.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

29 And he passed from Maceda with all Israel to Lebna, and fought against it.

Féach an chaibidil Cóip




Joshua 10:29
14 Tagairtí Cros  

H7262So RabshakehH7725returned[H8799] H4672, and found[H8799] H4428the kingH804of AssyriaH3898warring[H8737] H3841against LibnahH8085: for he had heard[H8804] H5265that he was departed[H8804] H3923from Lachish.


H123Yet EdomH6586revolted[H8799] H3027from under the handH3063of JudahH3117unto this dayH3841. Then LibnahH6586revolted[H8799] H1931at the sameH6256time.


H123So the EdomitesH6586revolted[H8799] H3027from under the handH3063of JudahH3117unto this dayH6256. The same timeH3841also did LibnahH6586revolt[H8799] H3027from under his handH5800; because he had forsaken[H8804] H3068the LORDH430GodH1of his fathers.


H7262So RabshakehH7725returned[H8799] H4672, and found[H8799] H4428the kingH804of AssyriaH3898warring[H8737] H3841against LibnahH8085: for he had heard[H8804] H5265that he was departed[H8804] H3923from Lachish.


H6667ZedekiahH259was oneH6242and twentyH8141yearsH1121oldH4427when he began to reign[H8800] H4427, and he reigned[H8804] H259elevenH6240 H8141yearsH3389in JerusalemH517. And his mother'sH8034nameH2537was HamutalH1323the daughterH3414of JeremiahH3841of Libnah.


H5265And they departed[H8799] H7428from RimmonparezH2583, and pitched[H8799] H3841in Libnah.


H3117And that dayH3091JoshuaH3920took[H8804] H4719MakkedahH5221, and smote[H8686] H6310it with the edgeH2719of the swordH4428, and the kingH2763thereof he utterly destroyed[H8689] H5315, them, and all the soulsH7604that were therein; he let[H8689] H8300none remainH6213: and he did[H8799] H4428to the kingH4719of MakkedahH6213as he did[H8804] H4428unto the kingH3405of Jericho.


H3068And the LORDH5414delivered[H8799] H4428it also, and the kingH3027thereof, into the handH3478of IsraelH5221; and he smote[H8686] H6310it with the edgeH2719of the swordH5315, and all the soulsH7604that were therein; he let[H8689] H8300none remainH6213in it; but did[H8799] H4428unto the kingH6213thereof as he did[H8804] H4428unto the kingH3405of Jericho.


H5414Thus they gave[H8804] H1121to the childrenH175of AaronH3548the priestH2275HebronH4054with her suburbsH5892, to be a cityH4733of refugeH7523for the slayer[H8802] H3841; and LibnahH4054with her suburbs,


H2763And they utterly destroyed[H8686] H5892all that was in the cityH376, both manH802and womanH5288, youngH2205and oldH7794, and oxH7716, and sheepH2543, and assH6310, with the edgeH2719of the sword.


H6213And thou shalt do[H8804] H5857to AiH4428and her kingH6213as thou didst[H8804] H3405unto JerichoH4428and her kingH7998: only the spoilH929thereof, and the cattleH962thereof, shall ye take for a prey[H8799] H7760unto yourselves: lay[H8798] H693thee an ambush[H8802] H5892for the cityH310behind it.


H4428And the kingH5857of AiH8518he hanged[H8804] H6086on a treeH6256until eventideH6153 H8121: and as soon as the sunH935was down[H8800] H3091, JoshuaH6680commanded[H8765] H3381that they should takeH5038his carcaseH3381down[H8686] H6086from the treeH7993, and cast[H8686] H6607it at the enteringH8179of the gateH5892of the cityH6965, and raise[H8686] H1419thereon a greatH1530heapH68of stonesH3117, that remaineth unto this day.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí