Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Joshua 10:18 - King James Bible with Strong Numbers

18 H3091And JoshuaH559said[H8799] H1556, Roll[H8798] H1419greatH68stonesH6310upon the mouthH4631of the caveH6485, and set[H8685] H582menH8104by it for to keep[H8800]  them:

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

18 And Joshua said, Roll great stones upon the mouth of the cave, and set men by it for to keep them:

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

18 Joshua said, Roll great stones to the cave's mouth, and set men to guard them.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

18 And Joshua said, Roll great stones unto the mouth of the cave, and set men by it to keep them:

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

18 Joshua said, “Roll large stones over the mouth of the cave. Station some men by it to guard them,

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

18 And he instructed his companions and said: "Roll vast stones to the mouth of the cave, and station attentive men who will keep them closed.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

18 And he commanded them that were with him, saying: Roll great stones to the mouth of the cave, and set careful men, to keep them shut up.

Féach an chaibidil Cóip




Joshua 10:18
8 Tagairtí Cros  

H7451That the wickedH2820is reserved[H8735] H3117to the dayH343of destructionH2986? they shall be brought forth[H8714] H3117to the dayH5678of wrath.


H376As if a manH5127did flee[H8799] H6440fromH738a lionH1677, and a bearH6293met[H8804] H935him; or went[H8804] H1004into the houseH5564, and leaned[H8804] H3027his handH7023on the wallH5175, and a serpentH5391bit[H8804]  him.


H7200I saw[H8804] H136the LordH5324standing[H8737] H4196upon the altarH559: and he said[H8799] H5221, Smite[H8685] H3730the lintel of the doorH5592, that the postsH7493may shake[H8799] H1214: and cut[H8798] H7218them in the headH2026, all of them; and I will slay[H8799] H319the lastH2719of them with the swordH5127: he that fleeth[H8801] H5127of them shall not flee away[H8799] H6412, and he that escapethH4422of them shall not be delivered[H8735] .


G1161SoG4198they went[G5679] G805, and madeG5028the sepulchreG805sure[G5662] G4972, sealing[G5660] G3037the stoneG3326, and settingG2892a watch.


H5046And it was told[H8714] H3091JoshuaH559, saying[H8800] H2568, The fiveH4428kingsH4672are found[H8738] H2244hid[H8737] H4631in a caveH4719at Makkedah.


H5975And stay[H8799] H7291ye not, but pursue[H8798] H310afterH341your enemies[H8802] H2179, and smite the hindmost[H8765] H5414of them; suffer[H8799] H935them not to enter[H8800] H5892into their citiesH3068: for the LORDH430your GodH5414hath delivered[H8804] H3027them into your hand.


H559Then said[H8799] H3091JoshuaH6605, Open[H8798] H6310the mouthH4631of the caveH3318, and bring out[H8685] H2568those fiveH4428kingsH4631unto me out of the cave.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí