Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





John 4:50 - King James Bible with Strong Numbers

50 G2424JesusG3004saith[G5719] G846unto himG4198, Go thy way[G5737] G4675; thyG5207sonG2198liveth[G5719] G2532. AndG444the manG4100believed[G5656] G3056the wordG3739thatG2424JesusG2036had spoken[G5627] G846unto himG2532, andG4198he went his way[G5711] .

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

50 Jesus saith unto him, Go thy way; thy son liveth. And the man believed the word that Jesus had spoken unto him, and he went his way.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

50 Jesus answered him, Go in peace; your son will live! And the man put his trust in what Jesus said and started home.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

50 Jesus saith unto him, Go thy way; thy son liveth. The man believed the word that Jesus spake unto him, and he went his way.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

50 Jesus replied, “Go home. Your son lives.” The man believed the word that Jesus spoke to him and set out for his home.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

50 Jesus said to him, "Go, your son lives." The man believed the word that Jesus spoke to him, and so he went away.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

50 Jesus saith to him: Go thy way; thy son liveth. The man believed the word which Jesus said to him, and went his way.

Féach an chaibidil Cóip




John 4:50
12 Tagairtí Cros  

H3537And the barrelH7058of mealH3615wasted[H8804] H6835not, neither did the cruseH8081of oilH2638failH1697, according to the wordH3068of the LORDH1696, which he spake[H8765] H3027byH452Elijah.


G2532AndG2424JesusG2036said[G5627] G1543unto the centurionG5217, Go thy way[G5720] G2532; andG5613asG4100thou hast believed[G5656] G1096, so be it done[G5676] G4671unto theeG2532. AndG846hisG3816servantG2390was healed[G5681] G1722inG1565the selfsameG5610hour.


G2532AndG1492when he saw[G5631] G2036them, he said[G5627] G846unto themG4198, Go[G5679] G1925shew[G5657] G1438yourselvesG2409unto the priestsG2532. AndG1096it came to pass[G5633] G846, that, as theyG5217went[G5721] G1722 G2511, they were cleansed[G5681] .


G2424JesusG3004saith[G5719] G846unto herG2036, Said I[G5627] G3756notG4671unto theeG3754, thatG1437, ifG4100thou wouldest believe[G5661] G3700, thou shouldest see[G5695] G1391the gloryG2316of God?


G3049Accounting[G5666] G3754thatG2316GodG1415was ableG1453to raise him up[G5721] G2532, evenG1537fromG3498the deadG3606; from whenceG2532alsoG2865he received[G5668] G846himG1722inG3850a figure.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí