Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Genesis 10:4 - King James Bible with Strong Numbers

4 H1121And the sonsH3120of JavanH473; ElishahH8659, and TarshishH3794, KittimH1721, and Dodanim.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

4 And the sons of Javan; Elishah, and Tarshish, Kittim, and Dodanim.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

4 The sons of Javan: Elishah, Tarshish, Kittim, and Dodanim.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

4 And the sons of Javan: Elishah, and Tarshish, Kittim, and Dodanim.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

4 Javan’s sons: Elishah, Tarshish, Kittim, and Rodanim.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

4 And the sons of Javan were Elishah, and Tarshish, Kittim, and Rodanim.

Féach an chaibidil Cóip




Genesis 10:4
10 Tagairtí Cros  

H339By these were the islesH1471of the GentilesH6504divided in[H8738] H776their landsH376; every oneH3956after his tongueH4940, after their familiesH1471, in their nations.


H1121And the sonsH3120of JavanH473; ElishahH8659, and TarshishH3794, KittimH1721, and Dodanim.


H4853The burdenH6865of TyreH3213. Howl[H8685] H591, ye shipsH8659of TarshishH7703; for it is laid waste[H8795] H1004, so that there is no houseH935, no entering in[H8800] H776: from the landH3794of ChittimH1540it is revealed[H8738]  to them.


H559And he said[H8799] H3254, Thou shalt no more[H8686] H5937rejoice[H8800] H6231, O thou oppressed[H8794] H1330virginH1323, daughterH6721of ZidonH6965: arise[H8798] H5674, pass over[H8798] H3794to ChittimH5117; there also shalt thou have no rest[H8799] .


H8659TarshishH5503was thy merchant[H8802] H7230by reason of the multitudeH1952of all kind of richesH3701; with silverH1270, ironH913, tinH5777, and leadH5414, they traded[H8804] H5801in thy fairs.


H591The shipsH8659of TarshishH7788did sing[H8802] H4627of thee in thy marketH4390: and thou wast replenished[H8735] H3966, and made veryH3513glorious[H8799] H3820in the midstH3220of the seas.


H437Of the oaksH1316of BashanH6213have they made[H8804] H4880thine oarsH1323; the companyH839of the AshuritesH6213have made[H8804] H7175thy benchesH8127of ivoryH339, brought out of the islesH3794of Chittim.


H8336Fine linenH7553with broidered workH4714from EgyptH4666was that which thou spreadest forthH5251to be thy sailH8504; blueH713and purpleH339from the islesH473of ElishahH4374was that which covered thee.


H6716For the shipsH3794of ChittimH935shall come[H8804] H3512against him: therefore he shall be grieved[H8738] H7725, and return[H8804] H2194, and have indignation[H8804] H6944against the holyH1285covenantH6213: so shall he do[H8804] H7725; he shall even return[H8804] H995, and have intelligence[H8799] H5800with them that forsake[H8802] H6944the holyH1285covenant.


H6716And shipsH3027shall come from the coastH3794of ChittimH6031, and shall afflict[H8765] H804AsshurH6031, and shall afflict[H8765] H5677EberH8, and he also shall perishH5703for ever.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí