Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





2 Samuel 4:2 - King James Bible with Strong Numbers

2 H7586And Saul'sH1121sonH1961had[H8804] H8147twoH582menH8269that were captainsH1416of bandsH8034: the nameH259of the oneH1196was BaanahH8034, and the nameH8145of the otherH7394RechabH1121, the sonsH7417of RimmonH886a BeerothiteH1121, of the childrenH1144of BenjaminH881: (for BeerothH2803also was reckoned[H8735] H1144to Benjamin:

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

2 And Saul's son had two men that were captains of bands: the name of the one was Baanah, and the name of the other Rechab, the sons of Rimmon a Beerothite, of the children of Benjamin: (for Beeroth also was reckoned to Benjamin:

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

2 Saul's son had two men who were captains of raiding bands. One was named Baanah and the other Rechab, sons of Rimmon the Beerothite of Benjamin–for Beeroth also was reckoned to Benjamin,

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

2 And Ish-bosheth, Saul’s son, had two men that were captains of bands: the name of the one was Baanah, and the name of the other Rechab, the sons of Rimmon the Beerothite, of the children of Benjamin (for Beeroth also is reckoned to Benjamin:

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

2 Saul’s son had two men who led the raiding parties—one was named Baanah and the other Rechab. Both were sons of Rimmon, a Benjaminite from Beeroth. (Beeroth was considered part of Benjamin.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

2 Now the son of Saul had two men, leaders among robbers. The name of the one was Baanah, and the name of the other was Rechab, sons of Rimmon, a Beerothite from the sons of Benjamin. For indeed, Beeroth, too, was reputed with Benjamin.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

2 Now the son of Saul had two men captains of his bands. The name of the one was Baana, and the name of the other Rechab, the sons of Remmon a Berothite of the children of Benjamin: for Beroth also was reckoned in Benjamin.

Féach an chaibidil Cóip




2 Samuel 4:2
9 Tagairtí Cros  

H6768ZelekH5984the AmmoniteH5171, NaharaiH886the BeerothiteH5375, armourbearer[H8802] H3627 H3097to JoabH1121the sonH6870of Zeruiah,


H5650And, behold, the servantsH1732of DavidH3097and JoabH935came[H8802] H1416from pursuing a troopH935, and brought in[H8689] H7227a greatH7998spoilH74with them: but AbnerH1732was not with DavidH2275in HebronH7971; for he had sent him away[H8765] H3212, and he was gone[H8799] H7965in peace.


H1121And the sonsH7417of RimmonH886the BeerothiteH7394, RechabH1196and BaanahH3212, went[H8799] H935, and came[H8799] H2527about the heatH3117of the dayH1004to the houseH378of IshboshethH7901, who lay[H8802] H4904on a bedH6672at noon.


H1732And DavidH6030answered[H8799] H7394RechabH1196and BaanahH251his brotherH1121, the sonsH7417of RimmonH886the BeerothiteH559, and said[H8799] H3068unto them, As the LORDH2416livethH6299, who hath redeemed[H8804] H5315my soulH6869out of all adversity,


H758And the SyriansH3318had gone out[H8804] H1416by companiesH7617, and had brought away captive[H8799] H776out of the landH3478of IsraelH6996a littleH5291maidH6440; and she waited onH5283Naaman'sH802wife.


H3739And he prepared[H8799] H1419greatH3740provisionH398for them: and when they had eaten[H8799] H8354and drunk[H8799] H7971, he sent them away[H8762] H3212, and they went[H8799] H113to their masterH1416. So the bandsH758of SyriaH935came[H8800] H3254no more[H8804] H776into the landH3478of Israel.


H1121And the childrenH3478of IsraelH5265journeyed[H8799] H935, and came[H8799] H5892unto their citiesH7992on the thirdH3117dayH5892. Now their citiesH1391were GibeonH3716, and ChephirahH881, and BeerothH7157, and Kirjathjearim.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí