Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





2 Samuel 1:12 - King James Bible with Strong Numbers

12 H5594And they mourned[H8799] H1058, and wept[H8799] H6684, and fasted[H8799] H6153until evenH7586, for SaulH3083, and for JonathanH1121his sonH5971, and for the peopleH3068of the LORDH1004, and for the houseH3478of IsraelH5307; because they were fallen[H8804] H2719by the sword.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

12 and they mourned, and wept, and fasted until even, for Saul, and for Jonathan his son, and for the people of the LORD, and for the house of Israel; because they were fallen by the sword.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

12 They mourned and wept for Saul and Jonathan his son, and fasted until evening for the Lord's people and the house of Israel, because of their defeat in battle.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

12 and they mourned, and wept, and fasted until even, for Saul, and for Jonathan his son, and for the people of Jehovah, and for the house of Israel; because they were fallen by the sword.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

12 They mourned and cried and fasted until evening for Saul, his son Jonathan, the LORD’s army, and the whole house of Israel, because they had died by the sword.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

12 And they mourned, and wept, and fasted until evening, over Saul and over his son Jonathan, and over the people of the Lord and over the house of Israel, because they had fallen by the sword.

Féach an chaibidil Cóip




2 Samuel 1:12
10 Tagairtí Cros  

H3605And when allH5971the peopleH935came[H8799] H1262to causeH1732DavidH1262to eat[H8687] H3899meatH5750while it was yetH3117dayH1732, DavidH7650sware[H8735] H559, saying[H8800] H6213, So do[H8799] H430GodH3254to me, and more also[H8686] H2938, if I taste[H8799] H3899breadH3972, or oughtH6440else, tillH8121the sunH935be down[H8800] .


H8055Rejoice[H8799] H341not when thine enemy[H8802] H5307falleth[H8800] H3820, and let not thine heartH1523be glad[H8799] H3782when he stumbleth[H8736] :


H5414Oh that[H8799] H7218my headH4325were watersH5869, and mine eyesH4726a fountainH1832of tearsH1058, that I might weep[H8799] H3119dayH3915and nightH2491for the slainH1323of the daughterH5971of my people!


H8354That drink[H8802] H3196wineH4219in bowlsH4886, and anoint[H8799] H7225themselves with the chiefH8081ointmentsH2470: but they are not grieved[H8738] H7667for the afflictionH3130of Joseph.


G1161ButG1473IG3004say[G5719] G5213unto youG25, Love[G5720] G5216yourG2190enemiesG2127, bless[G5720] G2672them that curse[G5740] G5209youG4160, do[G5720] G2573goodG3404to them that hate[G5723] G5209youG2532, andG4336pray[G5737] G5228forG3588them whichG1908despitefully use[G5723] G5209youG2532, andG1377persecute[G5723] G5209you;


G1161FinallyG5056 G3956, be ye allG3675of one mindG4835, having compassion one of anotherG5361, love as brethrenG2155, be pitifulG5391, be courteous:


H3947And they took[H8799] H6106their bonesH6912, and buried[H8799] H815them under a treeH3003at JabeshH6684, and fasted[H8799] H7651sevenH3117days.


H7586So SaulH4191died[H8799] H7969, and his threeH1121sonsH5375, and his armourbearer[H8802] H3627 H582, and all his menH3117, that same dayH3162together.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí