1 Samuel 24:9 - King James Bible with Strong Numbers9 H1732And DavidH559said[H8799] H7586to SaulH8085, Wherefore hearest[H8799] H120thou men'sH1697wordsH559, saying[H8800] H1732, Behold, DavidH1245seeketh[H8764] H7451thy hurt? Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 17699 And David said to Saul, Wherefore hearest thou men's words, saying, Behold, David seeketh thy hurt? Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition9 And David said to Saul, Why do you listen to the words of men who say, David seeks to do you harm? Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)9 And David said to Saul, Wherefore hearkenest thou to men’s words, saying, Behold, David seeketh thy hurt? Féach an chaibidilCommon English Bible9 David said to Saul, “Why do you listen when people say, ‘David wants to ruin you’? Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version9 Then David also rose up after him. And departing from the cave, he cried out behind the back of Saul, saying: "My lord, the king!" And Saul looked behind him. And David, bowing himself face down to the ground, reverenced. Féach an chaibidil |
G2532AndG1100the tongueG4442is a fireG2889, a worldG93of iniquityG3779: soG2525is[G5743] G1100the tongueG1722amongG2257ourG3196membersG4695, that it defileth[G5723] G3650the wholeG4983bodyG2532, andG5394setteth on fire[G5723] G5164the courseG1078of natureG2532; andG5394it is set on fire[G5746] G5259ofG1067hell.
H5288And as soon as the ladH935was gone[H8802] H1732, DavidH6965arose[H8804] H681out of a place towardH5045the southH5307, and fell[H8799] H639on his faceH776to the groundH7812, and bowed[H8691] H7969himself threeH6471timesH5401: and they kissed[H8799] H376oneH7453anotherH1058, and wept[H8799] H376oneH7453with anotherH1732, until DavidH1431exceeded[H8689] .
H3117Behold, this dayH5869thine eyesH7200have seen[H8804] H3068how that the LORDH5414had delivered[H8804] H3117thee to dayH3027into mine handH4631in the caveH559: and some bade[H8804] H2026me kill[H8800] H2347thee: but mine eye spared[H8799] H559thee; and I said[H8799] H7971, I will not put forth[H8799] H3027mine handH113against my lordH3068; for he is the LORD'SH4899anointed.
H1732DavidH6965also arose[H8799] H3318afterward, and went out[H8799] H4631of the caveH7121, and cried[H8799] H310afterH7586SaulH559, saying[H8800] H113, My lordH4428the kingH7586. And when SaulH5027looked[H8686] H310behindH1732him, DavidH6915stooped[H8799] H639with his faceH776to the earthH7812, and bowed[H8691] himself.
H113Now therefore, I pray thee, let my lordH4428the kingH8085hear[H8799] H1697the wordsH5650of his servantH3068. If the LORDH5496have stirred thee up[H8689] H7306against me, let him accept[H8686] H4503an offeringH1121: but if they be the childrenH120of menH779, cursed[H8803] H6440be they beforeH3068the LORDH1644; for they have driven[H8765] H3117me out this dayH5596from abiding[H8692] H5159in the inheritanceH3068of the LORDH559, saying[H8800] H3212, Go[H8798] H5647, serve[H8798] H312otherH430gods.