Luke 13:21 - King James Version (Oxford) 1769

²¹ It is like leaven, which a woman took and hid in three measures of meal, till the whole was leavened.

Tuilleadh leaganacha

Amplified Bible - Classic Edition

²¹ It is like leaven which a woman took and hid in three measures of wheat flour or meal until it was all leavened (fermented).

American Standard Version (1901)

²¹ It is like unto leaven, which a woman took and hid in three measures of meal, till it was all leavened.

Common English Bible

²¹ It’s like yeast, which a woman took and hid in a bushel of wheat flour until the yeast had worked its way through the whole.”

Catholic Public Domain Version

²¹ It is like leaven, which a woman took and hid in three measures of fine wheat flour, until it was entirely leavened."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²¹ It is like to leaven, which a woman took and hid in three measures of meal, till the whole was leavened.

English Standard Version 2016

²¹ It is like leaven that a woman took and hid in three measures of flour, until it was all leavened.”

Luke 13:21 Tagairtí Cros

Job 17:9

The righteous also shall hold on his way, And he that hath clean hands shall be stronger and stronger.

Proverbs 4:18

But the path of the just is as the shining light, That shineth more and more unto the perfect day.

Hosea 6:3

Then shall we know, if we follow on to know the LORD: his going forth is prepared as the morning; and he shall come unto us as the rain, as the latter and former rain unto the earth.

Matthew 13:33

Another parable spake he unto them; The kingdom of heaven is like unto leaven, which a woman took, and hid in three measures of meal, till the whole was leavened.

Luke 13:20

And again he said, Whereunto shall I liken the kingdom of God?

John 15:2

Every branch in me that beareth not fruit he taketh away: and every branch that beareth fruit, he purgeth it, that it may bring forth more fruit.

John 4:14

but whosoever drinketh of the water that I shall give him shall never thirst; but the water that I shall give him shall be in him a well of water springing up into everlasting life.

1 Corinthians 5:6

Your glorying is not good. Know ye not that a little leaven leaveneth the whole lump?

Philippians 1:6

being confident of this very thing, that he which hath begun a good work in you will perform it until the day of Jesus Christ:

James 1:21

Wherefore lay apart all filthiness and superfluity of naughtiness, and receive with meekness the engrafted word, which is able to save your souls.