Psalm 78:71 - Julia E. Smith Translation 1876

⁷¹ From those bringing up to care for Jacob his people and for Israel his inheritance.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁷¹ From following the ewes great with young he brought him To feed Jacob his people, and Israel his inheritance.

Amplified Bible - Classic Edition

⁷¹ From tending the ewes that had their young He brought him to be the shepherd of Jacob His people, of Israel His inheritance. [II Sam. 7:7, 8.]

American Standard Version (1901)

⁷¹ From following the ewes that have their young he brought him, To be the shepherd of Jacob his people, and Israel his inheritance.

Common English Bible

⁷¹ God brought him from shepherding nursing ewes to shepherd his people Jacob, to shepherd his inheritance, Israel.

Psalm 78:71 Tagairtí Cros

Genesis 33:13

And he will say to him, My lord knew that the children are tender, and the sheep and the oxen bringing forth with me, and they overdrive them one day all the flock will die.

2 Samuel 20:19

I peaceful of the faithful of Israel: thou seeking to kill a city and a mother in Israel: wherefore wilt thou swallow up the inheritance of Jehovah?

2 Samuel 24:17

And David will say to Jehovah, in his seeing the messenger smiting the people, and he will say, Behold, I sinned and acted perversely; and these sheep, what did they? Now shall thy hand be upon me and upon my father's house.

2 Samuel 5:2

Also yesterday, also the third day, in Saul being king over us, thou wert bringing out and bringing in Israel And Jehovah will say to thee, Thou shalt feed my people Israel, and thou shalt be for leader over Israel.

2 Samuel 7:8

And now thus shalt thou say to my servant, to David, Thus said Jehovah of armies, I took thee from quiet, from after the sheep, to be ruler over my people, over Israel:

1 Chronicles 11:2

Also yesterday also the third day, also in Saul being king thou wert bringing forth and bringing in Israel: and Jehovah thy God will say to thee, Thou shalt feed my people Israel, and thou shalt be leader over my people Israel

Psalm 28:9

Save thy people and bless thine inheritance, and feed them and lift them up even forever.

Isaiah 40:11

As a shepherd he will feed his flock: with his arm he will gather the lambs, and will lift up into his bosom, he will lead those coming up.

Matthew 2:6

And thou Bethlehem, land of Judah, by no means art thou least among the leaders of Judah for out of thee shall come forth the leader, who shall feed my people.

1 Peter 5:2

Tend the flock of God which among you, inspecting, not by force, but voluntarily; neither occupied in sordid gain, but of a ready will;

1 Samuel 10:1

And Samuel will take a flask of oil and pour upon his head, and he will kiss him and say, Is it not that Jehovah anointed thee for leader over his inheritance?