Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 27:11 - Julia E. Smith Translation 1876

11 Teach me, O Jehovah, thy way, and lead me in a path of straitness for sake of those pressing me.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

11 Teach me thy way, O LORD, And lead me in a plain path, because of mine enemies.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

11 Teach me Your way, O Lord, and lead me in a plain and even path because of my enemies [those who lie in wait for me].

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

11 Teach me thy way, O Jehovah; And lead me in a plain path, Because of mine enemies.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

11 LORD, teach me your way; because of my opponents, lead me on a good path.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 27:11
22 Tagairtí Cros  

With all my heart I sought thee, thou wilt not cause me to wander from thy commands.


And see if the way of pain is in me, and guide me in the eternal way.


Who this man fearing Jehovah? he will teach him in the way he shall choose.


He will cause the humble to trend in judgment, and he will teach the humble the way.


My foot stood in straightness: in the convocations will I praise Jehovah.


O Jehovah, guide me into thy justice, for sake of mine enemies; make thy way straight before my face.


Not steadfast in his mouth; the midst of them mischiefs; their throat a grave opened; they will be smooth with their tongue,


He will turn back the evil to those oppressing me; in thy truth cut them off.


They will search out iniquities; they completed a search searched out: and a man drew near, and a deep heart.


Teach me, O Jehovah, thy way; I will go in thy truth: unite my heart to fear thy name.


The way of the slothful as the cutting of the thorn: and the path of the upright was raised up.


All of them straight to him understanding, and right to those finding knowledge.


And a highway was there, and a way, and it shall be called to it, A way of holiness; the unclean one shall not pass through it; and it is for them; he going the way, and the foolish shall not err.


For I heard the slander of many, terror from round about Announce ye, and we will announce. Every man of my peace watching my halting: perhaps he will be persuaded, and we shall prevail against him, and we will take our vengeance of him.


And having observed narrowly, they sent liers-in-wait, feigning themselves to be just, that they might seize upon his word, to deliver him to the beginning and authority of the leader.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí