Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 16:5 - Julia E. Smith Translation 1876

5 Jehovah the portion of my part and of my cup: thou didst hold up my lot.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

5 The LORD is the portion of mine inheritance and of my cup: Thou maintainest my lot.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

5 The Lord is my chosen and assigned portion, my cup; You hold and maintain my lot.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

5 Jehovah is the portion of mine inheritance and of my cup: Thou maintainest my lot.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

5 You, LORD, are my portion, my cup; you control my destiny.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

5 Perfect my steps in your paths, so that my footsteps may not be disturbed.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

5 Perfect thou my goings in thy paths: that my footsteps be not moved.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 16:5
28 Tagairtí Cros  

He will rain upon the, unjust, snares, fire and brimstone, and a wind of violent heat: the portion of their cup.


I will lift up the cup of salvation, and upon the name of Jehovah will I call.


My portion, O Jehovah: I said to watch thy words.


For the rod of the unjust one shall not rest upon the lot of the just; so that the just shall not stretch forth their hand in iniquity.


Jehovah sware the truth to David; he will not turn back from it: from the fruit of thy belly I will set upon the throne to thee.


I cried to thee, O Jehovah: I said, Thou my refuge, my portion in the land of the living.


And I anointed my king over Zion my holy mountain.


Thou wilt set in order a table before me in front of mine enemies: thou madest fat mine head with oil; my cup being satisfied with drink.


My flesh failed and my heart: the rock of my heart and my portion is God forever.


Even to forever I will prepare thy seed, and I built up to generation and generation thy throne, Silence.


For thou didst my judgment and my cause; thou satest upon the throne judging justice.


Behold my servant, I will hold fast in him; my chosen, my soul delighted; I gave my spirit upon him: he shall bring forth judgment to the nations.


For this I will divide to him with many, and he shall divide the spoil with the strong; for which his soul was poured out to death, and he was numbered with transgressors; and he lifted up the sin of many, and he will supplicate for transgressors.


The portion of Jacob not as these: for he forming all things, and Israel the rod of his inheritance: Jehovah of armies his name.


Jehovah my portion, said my soul; for this I will hope toward him.


This Jesus God raised up, of which all we are witnesses.


This, God exalted, a Chief and Saviour, with his right hand to give repentance to Israel, and remission of sins.


For he must reign, till he put all enemies under his feet.


And be not drunk with wine, in which is debauchery; but be filled with the Spirit;


And an inheritance shall not be to him in the midst of his brethren: Jehovah, he is his inheritance, as he spake to him.


For Jehovah the portion of his people; Jacob the cord of his inheritance.


Jehovah gave the bound of our sons and your sons, ye sons of Reuben and sons of Gad; Jordan not to you a part in Jehovah. And your sons caused our sons to cease from fearing Jehovah.


But this a witness between us and between you, and between our generations after us, to serve the service of Jehovah before him with our burnt-offerings and with our sacrifices and with our peace-offerings; and your sons shall not say, To-morrow, to our sons, not to you, a part in Jehovah.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí