Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 16:5 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

5 Perfect thou my goings in thy paths: that my footsteps be not moved.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

5 The LORD is the portion of mine inheritance and of my cup: Thou maintainest my lot.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

5 The Lord is my chosen and assigned portion, my cup; You hold and maintain my lot.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

5 Jehovah is the portion of mine inheritance and of my cup: Thou maintainest my lot.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

5 You, LORD, are my portion, my cup; you control my destiny.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

5 Perfect my steps in your paths, so that my footsteps may not be disturbed.

Féach an chaibidil Cóip

English Standard Version 2016

5 The Lord is my chosen portion and my cup; you hold my lot.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 16:5
28 Tagairtí Cros  

By reason of the misery of the needy and the groans of the poor, now will I arise, saith the Lord. I win set him in safety; I will deal confidently in his regard.


The Lord hath done great things for us: we are become joyful.


I remembered the days of old, I meditated on all thy works: I meditated upon the works of thy hands.


But I am appointed king by him over Sion his holy mountain, preaching his commandment.


He shall receive a blessing from the Lord, and mercy from God his Saviour.


For a thousand years in thy sight are as yesterday, which is past. And as a watch in the night,


When my enemy shall be turned back: they shall be weakened and perish before thy face.


BEHOLD my servant: I will uphold him. My elect: my soul delighteth in him. I have given my spirit upon him: he shall bring forth judgment to the Gentiles.


Therefore will I distribute to him very many, and he shall divide the spoils of the strong: because he hath delivered his soul unto death and was reputed with the wicked. And he hath borne the sins of many and hath prayed for the transgressors.


The portion of Jacob is not like these: for it is he who formed all things and Israel is the rod of his inheritance. The Lord of hosts is his name.


Heth. The Lord is my portion, said my soul: therefore will I wait for him.


This Jesus hath God raised again, whereof all we are witnesses.


Him hath God exalted with his right hand, to be Prince and Saviour, to give repentance to Israel, and remission of sins.


For he must reign, until he hath put all his enemies under his feet.


And be not drunk with wine, wherein is luxury; but be ye filled with the holy Spirit,


And they shall receive nothing else of the possession of their brethren: for the Lord himself is their inheritance, as he hath said to them.


But the Lord's portion is his people: Jacob the lot of his inheritance.


The Lord hath put the river Jordan for a border between us and you, O ye children of Ruben, and ye children of Gad: and therefore you have no part in the Lord. And by this occasion you children shall turn away our children from the fear of the Lord. We therefore thought it best,


But for a testimony between us and you, and our posterity and yours, that we may serve the Lord, and that we may have a right to offer both holocausts, and victims and sacrifices of peace-offerings. And that your children to-morrow may not say to our children: You have no part in the Lord.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí