Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 15:4 - Julia E. Smith Translation 1876

4 In his eyes a reprobate being despised; and those fearing Jehovah, he will honor. Swearing to the friend, and he will not change.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

4 In whose eyes a vile person is contemned; But he honoureth them that fear the LORD. He that sweareth to his own hurt, and changeth not.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

4 In whose eyes a vile person is despised, but he who honors those who fear the Lord (who revere and worship Him); who swears to his own hurt and does not change;

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

4 In whose eyes a reprobate is despised, But who honoreth them that fear Jehovah; He that sweareth to his own hurt, and changeth not;

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

4 someone who despises those who act wickedly, but who honors those who honor the LORD; someone who keeps their promise even when it hurts;

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

4 Their infirmities have been multiplied; after this, they acted more quickly. I will not gather for their convocations of blood, nor will I remember their names with my lips.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

4 Their infirmities were multiplied: afterwards they made haste. I will not gather together their meetings for blood offerings: nor will I be mindful of their names by my lips.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 15:4
20 Tagairtí Cros  

And also he rebelled against king Nebuchadnezzar who caused him to swear by God: and he will harden his neck and strengthen his heart from turning back to Jehovah the God of Israel.


And all the king's servants which were in the king's gate were bowing and worshiping to Haman; for thus the king commanded for him. And Mordecai will not bow, and he will not worship.


A heart of oppression shall depart from me: I shall not know evil.


Mine eyes are upon the faithful of the earth, to dwell with me: he walking in a blameless way, he shall serve me.


I am a companion to all who will fear thee, and to those watching thy charges.


To the holy ones that are upon the earth, they and the mighty ones, all my delight is in them.


Again, ye have heard, that it was said to the ancients, Thou shalt not swear a false oath, and thou shalt. return to the Lord thine oaths.


And he discoursing of justice, and temperance, and judgment about to be, Felix being terrified, answered, Having now, go; having taken time, I will recall thee.


And they honoured us with many honours; and to us getting under weigh, they set things for need.


We know that we have passed from death to life, for we love the brethren. He not loving the brother remains in death.


And it will be when he saw her, and he will tear his garments, and will say, Alas, my daughter bowing down, thou didst bow me down, and thou art in my trouble: and I opened my mouth to Jehovah, and I shall not be able to turn back.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí