Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 15:3 - Julia E. Smith Translation 1876

3 Slandering not with his tongue, not doing evil to his neighbor, lifting up no reproach against his neighbor.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

3 He that backbiteth not with his tongue, nor doeth evil to his neighbour, Nor taketh up a reproach against his neighbour.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

3 He who does not slander with his tongue, nor does evil to his friend, nor takes up a reproach against his neighbor;

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

3 He that slandereth not with his tongue, Nor doeth evil to his friend, Nor taketh up a reproach against his neighbor;

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

3 who does no damage with their talk, does no harm to a friend, doesn’t insult a neighbor;

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

3 As for the saints, who are in his land: he has made all my desires wonderful in them.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

3 To the saints, who are in his land, he hath made wonderful all my desires in them.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 15:3
16 Tagairtí Cros  

Cast out him mocking, and strife shall go out, and contention shall cease and dishonor.


The heavens for height, and the earth for depth, and the heart of kings not searched out


Happy the man that shall do this, and the son of man that shall lay hold upon it; watching the Sabbath from defiling it, and watching his hand from doing all evil.


Thou shalt not go a slanderer among thy people; thou shalt not stand upon the blood of thy neighbor: I Jehovah.


Therefore all whatever ye would that men should do to you, so also do ye to them; for this is the law and the prophets.


Whisperers, slanderers, odious to God, abusers of power, proud, tumultuous, inventors of injuries, disobedient to parents,


Giving hack evil for evil to none. Providing good things before all men.


Love works no evil to the neighbor: love therefore the completion of the law.


To slander none, to be without fighting, equitable, showing all meekness to all men.


Speak not against one another, brethren. He speaking against a brother, and judging his brother, speaks against the law, and judges the law: and if thou judge the law, thou art not a doer of the law, but a judge.


Dearly beloved, imitate not evil, but good. He doing good is of God: and he doing evil has not seen God.


And my father, see, also see, the wing of thy upper garment in my hand: for in my cutting off the wing of thine upper garment and I killed thee not, know and see that there is not in my hand evil and rebellion: and I sinned not against thee; and thou didst hunt my soul to take it


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí