Psalm 100:4 - Julia E. Smith Translation 1876

⁴ Come ye into his gates with confession, his enclosures with praise: confess ye to him, praise his name.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴ Enter into his gates with thanksgiving, And into his courts with praise: Be thankful unto him, and bless his name.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ Enter into His gates with thanksgiving and a thank offering and into His courts with praise! Be thankful and say so to Him, bless and affectionately praise His name!

American Standard Version (1901)

⁴ Enter into his gates with thanksgiving, And into his courts with praise: Give thanks unto him, and bless his name.

Common English Bible

⁴ Enter his gates with thanks; enter his courtyards with praise! Thank him! Bless his name!

Catholic Public Domain Version

⁴ The perverse heart did not adhere to me. And the malignant, who turned away before me, I would not recognize.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴ The perverse heart did not cleave to me: and the malignant, that turned aside from me, I would not know.

Psalm 100:4 Tagairtí Cros

1 Chronicles 29:13

And now, our God, we confess to thee, and praise to the name of thy glory.

1 Chronicles 29:20

And David will say to all the convocation, Praise ye now Jehovah your God. And all the convocation will praise to Jehovah the God of their fathers, and they will bow down and worship to God and the king.

Psalm 122:2

Our feet were standing in the gates of Jeursalem.

Psalm 122:4

There the tribes went up, the tribes of Jah, the testimonies to Israel, to confess to the name of Jehovah.

Psalm 65:1

To the overseer; chanting to David a song. Praise being silent to thee, O God in Zion: and to thee shall the vow be repaid.

Psalm 66:13

I will go into thine house with 'burnt-offerings: I will repay to thee my vows,

Psalm 95:2

We will anticipate his face with confession, with music we will shout to him.

Psalm 96:2

Sing ye to Jehovah, praise his name; announce glad tidings; from day to day, his salvation.

Psalm 96:8

Give to Jehovah the glory of his name: lift ye up a gift and come to his enclosures.

Psalm 99:3

They shall praise thy great and terrible name: he is holy.

Isaiah 35:10

And the ransomed of Jehovah shall turn back and come to Zion with a shout of joy and eternal joy upon their heads: and they shall attain joy and gladness, and sorrow and sighing shall flee away.

Hebrews 13:15

By him therefore we should always bring up the sacrifice of praise to God, that is, the fruit of the lips assenting to his name.