Proverbs 13:5 - Julia E. Smith Translation 1876

⁵ The just one will hate the word of falsehood: and the unjust one will be loathsome and be put to shame.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁵ A righteous man hateth lying: But a wicked man is loathsome, and cometh to shame.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ A [consistently] righteous man hates lying and deceit, but a wicked man is loathsome [his very breath spreads pollution] and he comes [surely] to shame.

American Standard Version (1901)

⁵ A righteous man hateth lying; But a wicked man is loathsome, and cometh to shame.

Common English Bible

⁵ The righteous hate false words, but the wicked create disgust and scorn.

Catholic Public Domain Version

⁵ The just shall detest a lying word. But the impious confound and will be confounded.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵ The just shall hate a lying word: but the wicked confoundeth, and shall be confounded.

Proverbs 13:5 Tagairtí Cros

Psalm 119:163

I hated falsehood, and I will abhor it: I loved thy law.

Proverbs 13:4

The soul of the slothful one desiring, and nothing: and the soul of the active shall be made fat

Proverbs 18:3

In the coming of the unjust also came contempt, and with dishonor, reproach.

Proverbs 3:35

The wise shall inherit glory, and the foolish exalt dishonor.

Proverbs 30:8

Vanity and the word of falsehood remove far from me; thou wilt not give to me poverty and riches; feed me with bread of my allowance:

Proverbs 6:17

Eyes being lifted up; a tongue of falsehood, and hands shedding innocent blood,

Ecclesiastes 3:8

A time to love, and a time to hate; a time of war, and a time of peace:

Ezekiel 20:43

And ye remembered there your ways, and all your works which ye were defiled in them; and ye shall be wearied in your faces for all your evils which ye did.

Ezekiel 36:31

And ye remembered your evil ways and your doings which not being good, and ye loathed with your faces for your iniquities and for your abominations.

Ezekiel 6:9

And those escaping of you remembered me among the nations where they were carried captive there, because I was broken with their heart of a harlot, which turned away from me, and their eyes committing fornication after their blocks: and they loathed in their faces for the evils which they did for all their abominations.

Daniel 12:2

And many sleeping in the earth of dust shall awake, these to eternal life, and these to reproach and eternal abhorrence.

Zechariah 11:8

And I will conceal three shepherds in one month; and my soul will be shortened for them, and also their soul loathed for me.

Ephesians 4:25

Wherefore falsehood ye having put away, speak the truth each with his neighbor: for ye are members one of another.

Colossians 3:9

Lie not to one another, having put off the old man with big deeds;

Revelation 21:8

But to the cowardly, and unbelieving, and to the abominable, and murderers, and to fornicators, and charmers, and to idolaters, and to all the lying, their part in the lake burning with fire and sulphur: which is the second death,

Judges 16:11

And he will say to her, If binding, they shall bind me with new cords which work was not done with them, and I was weak and was as another man.