Proverbs 13:3 - Julia E. Smith Translation 1876

³ He guarding his mouth, watched his soul: he opening wide his lips, destruction to him.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³ He that keepeth his mouth keepeth his life: But he that openeth wide his lips shall have destruction.

Amplified Bible - Classic Edition

³ He who guards his mouth keeps his life, but he who opens wide his lips comes to ruin.

American Standard Version (1901)

³ He that guardeth his mouth keepeth his life; But he that openeth wide his lips shall have destruction.

Common English Bible

³ People who watch their mouths guard their lives, but those who open their lips are ruined.

Catholic Public Domain Version

³ Whoever guards his mouth guards his soul. But whoever gives no consideration to his speech shall experience misfortunes.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³ He that keepeth his mouth, keepeth his soul: but he that hath no guard on his speech shall meet with evils.

Proverbs 13:3 Tagairtí Cros

Psalm 141:3

Set, O Jehovah, a watch to my mouth; guard over the door of my lips.

Psalm 34:13

Watch thy tongue from evil; and thy lips from speaking deceit

Psalm 39:1

To the overseer, to Jeduthun: chanting of David. I said, I will watch my way from sinning with my tongue: I will watch for my mouth with a muzzle while yet the unjust one is before me.

Proverbs 10:14

The wise shall hide knowledge: and the mouth of the foolish drew near destruction.

Proverbs 10:19

In the multitude of words transgression shall not cease: and he withholding his lips is prudent

Proverbs 10:8

The wise of heart will receive commands: and the foolish of lips shall fall.

Proverbs 12:13

In the transgression of the lips is the snare of evil: and the just one shall come forth out of straits.

Proverbs 13:4

The soul of the slothful one desiring, and nothing: and the soul of the active shall be made fat

Proverbs 14:3

In the month of the foolish one a rod of pride: and the lips of the wise shall watch them.

Proverbs 18:21

Death and life in the hand of the tongue: and they loving it shall eat its fruit

Proverbs 18:7

The mouth of the foolish is destruction to him, and his lips the snare of his soul.

Proverbs 20:19

He revealing a secret going about tale-bearing: and thou shalt not intermingle with him embracing his lips.

Proverbs 21:23

He watching his mouth and his tongue watches his soul from straits.

James 1:26

If any among you seem to be religious, bridling not his tongue, but deceiving his heart, the religion of this one vain.

Judges 16:11

And he will say to her, If binding, they shall bind me with new cords which work was not done with them, and I was weak and was as another man.

Judges 16:17

And he will announce to her all his heart, and he will say to her, A razor came not up upon my head, for I am devoted to God from my mother's womb: if I were shaved, and my strength removed from me, and I was weak, and was as all men.