Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Numbers 21:6 - Julia E. Smith Translation 1876

6 And Jehovah will send upon the people deadly serpents, and they will bite the people; and much people will die from Israel

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

6 And the LORD sent fiery serpents among the people, and they bit the people; and much people of Israel died.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

6 Then the Lord sent fiery (burning) serpents among the people; and they bit the people, and many Israelites died.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

6 And Jehovah sent fiery serpents among the people, and they bit the people; and much people of Israel died.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

6 So the LORD sent poisonous snakes among the people and they bit the people. Many of the Israelites died.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

6 For this reason, the Lord sent fiery serpents among the people, which wounded or killed many of them.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

6 Wherefore the Lord sent among the people fiery serpents, which bit them and killed many of them.

Féach an chaibidil Cóip




Numbers 21:6
8 Tagairtí Cros  

Thou shalt not rejoice Philistia, all of thee, because the rod of him striking thee was broken: for from the root of the serpent shall come forth a viper, and his fruit burning flying.


The burden of quadrupeds of the south: into the land of straits and distress, the lioness and the lion from them, the viper and the burning flying they will lift up upon the shoulder of young asses, their riches, and upon the humps of camels their treasures, for a people who shall not profit


For behold me sending serpents, vipers among you, which to them no hissing, and they bit you, says Jehovah.


If I shall cause the evil beast to pass through upon the land, and it was bereaved, and there was desolation from not passing through from the face of the beast:


Neither should we tempt Christ, as also some of them tempted, and were destroyed by serpents.


He causing thee to go in the great and fearful desert, the fiery serpent and the scorpion, and a thirsty land, where is no water: he bringing forth to thee water from the rock of flint;


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí