Matthew 4:7 - Julia E. Smith Translation 1876

⁷ Jesus said to him, Again has it been written, Thou shalt not tempt the Lord thy God.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁷ Jesus said unto him, It is written again, Thou shalt not tempt the Lord thy God.

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ Jesus said to him, On the other hand, it is written also, You shall not tempt, test thoroughly, or try exceedingly the Lord your God. [Deut. 6:16.]

American Standard Version (1901)

⁷ Jesus said unto him, Again it is written, Thou shalt not make trial of the Lord thy God.

Common English Bible

⁷ Jesus replied, “Again it’s written, Don’t test the Lord your God.”

Catholic Public Domain Version

⁷ Jesus said to him, "Again, it has been written: 'You shall not tempt the Lord your God.' "

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁷ Jesus said to him: It is written again: Thou shalt not tempt the Lord thy God.

Matthew 4:7 Tagairtí Cros

Psalm 106:14

And they will desire a desire in the desert, and they will tempt God in the waste.

Psalm 78:18

And they will tempt God in their heart to ask food for their soul.

Psalm 78:41

And they will turn back and tempt God, and they broke in upon the Holy One of Israel.

Psalm 78:56

And they will tempt and embitter God the Most High, and they watched not his testimonies.

Psalm 95:9

When your fathers tempted me, they proved me; also they saw my works.

Exodus 17:2

And the people contended with Moses, and they will say, Give to us water and we will drink. And Moses will say to them, Why will ye contend with me, and why will ye tempt Jehovah?

Exodus 17:7

And he will call the name of the place, Temptation, and Strife, for the contention of the sons of Israel, and because they tempted Jehovah, saying, Is Jehovah in the midst of us or not?

Isaiah 8:20

To the law and to the testimony if they will not speak according to this word, because no morning is in them.

Malachi 3:15

And now we pronounce the proud happy; also they working injustice were built up; also they tried Jehovah and they will be delivered.

Numbers 14:22

For all the men having seen my glory and my signs which I did in Egypt and in the desert, and they will try me this ten times, they heard not to my voice.

Matthew 21:16

And they said to him, Hearest thou what these say? And Jesus says to them, Yes; have ye never read, That out of the mouths of young children and sucklings thou hast adjusted praise?

Matthew 21:42

Jesus says to them, Have ye never read in the writings, The stone which the builders disapproved of, this was for the head of the corner? This was from the Lord, and it was wonderful in your eyes.

Matthew 4:10

Then says Jesus to him, Retire, Satan; for it has been written, The Lord thy God shalt thou worship, and him alone shalt thou serve.

Matthew 4:4

And he having answered, said, It has been written, Man shall not live by bread alone, but by every word going forth through the mouth of God.

Luke 4:12

And Jesus having answered said to him, That it has been said, Thou shalt not tempt the Lord thy God.

Acts 15:10

Now therefore why tempt ye God, to put a yoke upon the neck of the disciples, which neither our fathers nor we were able to bear?

Acts 5:9

And Peter said to her, For what was it agreed by you to tempt the Spirit of the Lord? behold, the feet of them having interred thy husband at the door, and they shall carry thee out.

1 Corinthians 10:9

Neither should we tempt Christ, as also some of them tempted, and were destroyed by serpents.

Deuteronomy 6:16

Ye shall not try Jehovah your God, as ye tempted in Massah.

Hebrews 3:9

Where your fathers tried me, proved me, and saw my works forty years.