Matthew 27:40 - Julia E. Smith Translation 1876

⁴⁰ And saying, He loosing the temple, and building in three days, save thyself: if thou art the Son of God, come down from the cross.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴⁰ and saying, Thou that destroyest the temple, and buildest it in three days, save thyself. If thou be the Son of God, come down from the cross.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴⁰ And they said, You Who would tear down the sanctuary of the temple and rebuild it in three days, rescue Yourself from death. If You are the Son of God, come down from the cross.

American Standard Version (1901)

⁴⁰ and saying, Thou that destroyest the temple, and buildest it in three days, save thyself: if thou art the Son of God, come down from the cross.

Common English Bible

⁴⁰ and saying, “So you were going to destroy the temple and rebuild it in three days, were you? Save yourself! If you are God’s Son, come down from the cross.”

Catholic Public Domain Version

⁴⁰ and saying: "Ah, so you would destroy the temple of God and in three days rebuild it! Save your own self. If you are the Son of God, descend from the cross."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴⁰ And saying: Vah, thou that destroyest the temple of God, and in three days dost rebuild it: save thy own self: if thou be the Son of God, come down from the cross.

Matthew 27:40 Tagairtí Cros

Matthew 16:4

An evil and adulterous generation seeks for a sign; and no sign shall be given her, except the sign of Jonas the prophet. And having left them, he departed.

Matthew 26:61

And afterwards two false witnesses, having come near, said, This said, I can loosen the temple of God, and after three days build it.

Matthew 27:41

And likewise also the chief priests mocking, with the scribes and elders, said,

Matthew 27:42

Others he saved; himself he cannot save. If he is King of Israel, let him now come down from the cross, and we will believe him:

Matthew 27:54

And the centurion, and they with him, observing Jesus, having seen the shaking, and the things having been, were greatly afraid, saying, Truly this was the Son of God.

Matthew 4:3

And the tempter having come to him, said, If thou art the Son of God, say that these stones should become bread.

Matthew 4:6

And says to him, If thou art the Son of God cast thyself down; for it has been written, That to his messengers he will command concerning thee; and in the hands shall they lift thee up, lest that perhaps thou strike thy foot against a stone.

Luke 16:31

And he said to him, If they hear not Moses and the prophets, neither if any rise from the dead, will they be persueded.

Revelation 11:10

And they dwelling upon the earth shall rejoice over them, and shall be gladdened, and shall send gifts to one another; for these two prophets tortured them dwelling upon the earth.