Mark 9:27 - Julia E. Smith Translation 1876

²⁷ And Jesus having held him by the hand, raised him; and he stood up.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁷ But Jesus took him by the hand, and lifted him up; and he arose.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁷ But Jesus took [a strong grip of] his hand and began lifting him up, and he stood.

American Standard Version (1901)

²⁷ But Jesus took him by the hand, and raised him up; and he arose.

Common English Bible

²⁷ But Jesus took his hand, lifted him up, and he arose.

Catholic Public Domain Version

²⁷ And when he had entered into the house, his disciples questioned him privately, "Why were we unable to cast him out?"

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁷ And when he was come into the house, his disciples secretly asked him: Why could not we cast him out?

Mark 9:27 Tagairtí Cros

Isaiah 41:13

For I Jehovah thy God holding thy right hand, saying to thee, Thou shalt not fear; I helped thee.

Matthew 9:25

But when the crowd was driven forth, having entered, he seized her hand, and the little girl was awakened.

Mark 1:31

And having come, he raised her, having held her hand; and the fever quickly left her, and she served them.

Mark 1:41

And Jesus, having felt compassion, having stretched out the hand, touched him, and says to him, I will: be thou cleansed.

Mark 5:41

And having taken the hand of the young child, he says to her, Talitha cumi; which is, being interpreted, Little girl, I say to thee, arise.

Mark 8:23

And having taken the hand of the blind, he led him forth without the town; and having spit into his eyes, having put hands upon him, he asked him if he saw any thing.

Mark 9:26

And having cried and rent him much, it came forth, and he was as dead; so that many said, That he is dead.

Mark 9:28

And he having come into the house, his disciples asked him apart, Wherefore were we not able to cast him forth?

Acts 23:19

The captain of a thousand, having taken his hand, and having withdrawn in private, inquired, What is it which thou hast to announce to me?

Acts 3:7

And having taken him by the right hand, he raised: and immediately his feet and ankles were rendered firm.

Acts 9:41

And having given her the hand, he raised her up, and having called the holy ones and the widows, he placed her living before them.