Mark 9:27 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁷ And when he was come into the house, his disciples secretly asked him: Why could not we cast him out?

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁷ But Jesus took him by the hand, and lifted him up; and he arose.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁷ But Jesus took [a strong grip of] his hand and began lifting him up, and he stood.

American Standard Version (1901)

²⁷ But Jesus took him by the hand, and raised him up; and he arose.

Common English Bible

²⁷ But Jesus took his hand, lifted him up, and he arose.

Catholic Public Domain Version

²⁷ And when he had entered into the house, his disciples questioned him privately, "Why were we unable to cast him out?"

Mark 9:27 Tagairtí Cros

Isaiah 41:13

For I am the Lord thy God, who take thee by the hand, and say to thee: Fear not. I have helped thee.

Matthew 9:25

And when the multitude was put forth, he went in, and took her by the hand. And the maid arose.

Mark 1:31

And coming to her, he lifted her up, taking her by the hand; and immediately the fever left her, and she ministered unto them.

Mark 1:41

And Jesus having compassion on him, stretched forth his hand; and touching him, saith to him: I will. Be thou made clean.

Mark 5:41

And taking the damsel by the hand, he saith to her: Talitha cumi, which is, being interpreted: Damsel (I say to thee) arise.

Mark 8:23

And taking the blind man by the hand, he led him out of the town; and spitting upon his eyes, laying his hands on him, he asked him if he saw any thing.

Mark 9:26

But Jesus taking him by the hand, lifted him up; and he arose.

Mark 9:28

And he said to them: This kind can go out by nothing, but by prayer and fasting.

Acts 23:19

And the tribune taking him by the hand, went aside with him privately, and asked him: What is it that thou hast to tell me?

Acts 3:7

And taking him by the right hand, he lifted him up, and forthwith his feet and soles received strength.

Acts 9:41

And giving her his hand, he lifted her up. And when he had called the saints and the widows, he presented her alive.