Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Luke 6:27 - Julia E. Smith Translation 1876

27 But I say to you hearing, Love your enemies; do good to those hating you,

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

27 But I say unto you which hear, Love your enemies, do good to them which hate you,

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

27 But I say to you who are listening now to Me: [in order to heed, make it a practice to] love your enemies, treat well (do good to, act nobly toward) those who detest you and pursue you with hatred,

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

27 But I say unto you that hear, Love your enemies, do good to them that hate you,

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

27 “But I say to you who are willing to hear: Love your enemies. Do good to those who hate you.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

27 But I say to you who are listening: Love your enemies. Do good to those who hate you.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

27 But I say to you that hear: Love your enemies, do good to them that hate you.

Féach an chaibidil Cóip




Luke 6:27
22 Tagairtí Cros  

And the king will answer and say to the man of God, Supplicate the face of Jehovah thy God, and pray for me, and my hand shall be turned back to me And the man of God will supplicate the face of Jehovah, and the king's hand will turn back to him and be as in the beginning.


If I rewarded evil him being at peace with me; (and I will deliver mine enemy undeservedly:)


In the falling of thine enemies thou shalt not rejoice, and in his stumbling thy heart shall not exult:


The glory of God to conceal the word: and the glory of kings to search the word.


And he said to them, See ye how ye hear: with what measure ye measure, shall be measured to you: and to you hearing, shall be added.


And Jesus said, Father, let them go; for they know not what they do. And having divided his garments, they cast lots.


Happy are ye, when men hate you, and when they separate you, and reproach, and cast out your name as evil, for the Son of man's sake.


But love ye your enemies, and do good, and lend, hoping for nothing back; and your reward shall be much, and ye shall be sons of the Highest; for he is kind to the graceless and evil.


And that in the good earth, they are they which, in a fair and good heart, having heard, keep the word, and bring forth fruit with patience.


See therefore how ye hear: for whoever should have, shall be given him; and whoever should not have, and what he seems to have shall be taken away from him.


And other fell upon good earth; and having brought forth, made fruit, a hundredfold. Saying these, he called out, He having ears to hear, let him hear.


Jesus from Nazareth, how God anointed him with the Holy Spirit and power; who passed through doing good, and healing all oppressed by the devil; for God was with him.


And Paul called with a great voice, saying, Thou shouldest do no injury to thyself; for we are all here.


And having set the knees, he cried with a great voice, Lord, wouldest thou not set this sin to them. And having said this he was set to sleep.


Wherefore then as we have time, let us work good to all, and chiefly to them of the household of faith.


See that any return not evil to any: but always pursue good to one another, and to all.


Dearly beloved, imitate not evil, but good. He doing good is of God: and he doing evil has not seen God.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí