Luke 6:27 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁷ But I say to you that hear: Love your enemies, do good to them that hate you.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁷ But I say unto you which hear, Love your enemies, do good to them which hate you,

Amplified Bible - Classic Edition

²⁷ But I say to you who are listening now to Me: [in order to heed, make it a practice to] love your enemies, treat well (do good to, act nobly toward) those who detest you and pursue you with hatred,

American Standard Version (1901)

²⁷ But I say unto you that hear, Love your enemies, do good to them that hate you,

Common English Bible

²⁷ “But I say to you who are willing to hear: Love your enemies. Do good to those who hate you.

Catholic Public Domain Version

²⁷ But I say to you who are listening: Love your enemies. Do good to those who hate you.

English Standard Version 2016

²⁷ “But I say to you who hear, Love your enemies, do good to those who hate you,

Luke 6:27 Tagairtí Cros

1 Kings 13:6

And the king said to the man of God: Entreat the face of the Lord thy God, and pray for me, that my hand may be restored to me. And the man of God besought the face of the Lord: and the king's hand was restored to him; and it became as it was before.

Psalm 7:4

O Lord my God, if I have done this thing, if there be iniquity in my hands:

Proverbs 24:17

When thy enemy shall fall, be not glad, and in his ruin let not thy heart rejoice:

Proverbs 25:2

It is the glory of God to conceal the word, and the glory of kings to search out the speech.

Mark 4:24

And he said to them: Take heed what you hear. In what measure you shall mete, it shall be measured to you again, and more shall be given to you.

Luke 23:34

And Jesus said: Father, forgive them, for they know not what they do. But they, dividing his garments, cast lots.

Luke 6:22

Blessed shall you be when men shall hate you, and when they shall separate you, and shall reproach you, and cast out your name as evil, for the Son of man's sake.

Luke 6:35

But love ye your enemies: do good, and lend, hoping for nothing thereby: and your reward shall be great, and you shall be the sons of the Highest; for he is kind to the unthankful, and to the evil.

Luke 8:15

But that on the good ground, are they who in a good and perfect heart, hearing the word, keep it, and bring forth fruit in patience.

Luke 8:18

Take heed therefore how you hear. For whosoever hath, to him shall be given: and whosoever hath not, that also which he thinketh he hath, shall be taken away from him.

Luke 8:8

And other some fell upon good ground; and being sprung up, yielded fruit a hundredfold. Saying these things, he cried out: He that hath ears to hear, let him hear.

Acts 10:38

Jesus of Nazareth: how God anointed him with the Holy Ghost, and with power, who went about doing good, and healing all that were oppressed by the devil, for God was with him.

Acts 16:28

But Paul cried with a loud voice, saying: Do thyself no harm, for we all are here.

Galatians 6:10

Therefore, whilst we have time, let us work good to all men, but especially to those who are of the household of the faith.

1 Thessalonians 5:15

See that none render evil for evil to any man; but ever follow that which is good towards each other, and towards all men.

3 John 1:11

Dearly beloved, follow not that which is evil, but that which is good. He that doth good, is of God: he that doth evil, hath not seen God.