Luke 5:2 - Julia E. Smith Translation 1876

² And he saw two ships standing near the lake: and the fishermen having gone out of them, washed the fishing-nets.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

² and saw two ships standing by the lake: but the fishermen were gone out of them, and were washing their nets.

Amplified Bible - Classic Edition

² And He saw two boats drawn up by the lake, but the fishermen had gone down from them and were washing their nets.

American Standard Version (1901)

² and he saw two boats standing by the lake: but the fishermen had gone out of them, and were washing their nets.

Common English Bible

² Jesus saw two boats sitting by the lake. The fishermen had gone ashore and were washing their nets.

Catholic Public Domain Version

² And he saw two boats standing beside the lake. But the fishermen had climbed down, and they were washing their nets.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

² And saw two ships standing by the lake: but the fishermen were gone out of them, and were washing their nets.

Luke 5:2 Tagairtí Cros

Matthew 4:18

And Jesus, walking about by the sea of Galilee, saw two brethren, Simon being called Peter, and Andrew his brother, casting a sweep-net into the sea; for they were fishermen.

Matthew 4:21

And having proceeded thence, he saw other two brethren, James him of Zebedee, and John his brother, in the ship with Zebedee their father, adjusting their nets; and he called them.

Mark 1:16

And walking by the sea of Galilee, he saw Simon and Andrew his brother, casting a large sweep-net in the sea: for they were fishermen.

Mark 1:19

And having moved forward a little from thence, he saw James of Zebedee, and John his brother, and they in the ship adjusting their nets.

Luke 5:1

And it was the crowd pressing close upon him to hear the word of God, and he was standing near the lake of Gennesaret,

Luke 5:3

And having gone into one of the ships, which was Simon's, he asked him to sail out a little from land. And having sat down, he taught the crowds out of the ship.

John 1:40

It was Andrew, Simon Peter's brother, one of the two having heard of John, and followed him.