Luke 1:51 - Julia E. Smith Translation 1876

⁵¹ He has done strength with his arm; he has scattered the proud in the thought of their heart.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁵¹ He hath shewed strength with his arm; He hath scattered the proud in the imagination of their hearts.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵¹ He has shown strength and made might with His arm; He has scattered the proud and haughty in and by the imagination and purpose and designs of their hearts.

American Standard Version (1901)

⁵¹ He hath showed strength with his arm; He hath scattered the proud in the imagination of their heart.

Common English Bible

⁵¹ He has shown strength with his arm. He has scattered those with arrogant thoughts and proud inclinations.

Catholic Public Domain Version

⁵¹ He has accomplished powerful deeds with his arm. He has scattered the arrogant in the intentions of their heart.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵¹ He hath shewed might in his arm: he hath scattered the proud in the conceit of their heart.

Luke 1:51 Tagairtí Cros

Genesis 11:8

And Jehovah will disperse them from thence over the face of all the earth: and they will cease to build the city.

Genesis 6:5

And Jehovah will see that great the evil of man in the earth, and every formation of the thoughts of his heart only evil all the days.

Genesis 8:21

And Jehovah smelled a smell of sweetness; and Jehovah will say in his heart, I will not gather to curse the earth yet again on account of man; for the imagination of man's heart is evil from his youth: and I will not gather yet again to smite every living thing according to which I did.

Psalm 118:15

A voice of rejoicing and salvation in the tents of the just the right hand of Jehovah did strength.

Psalm 33:10

Jehovah made vain the counsel of the nations: he brought the purposes of the peoples to nought

Psalm 52:9

Omitted

Psalm 63:5

As milk and fatness my soul shall be satisfied; and with rejoicing lips shall my mouth praise.

Psalm 89:10

Thou didst break Rahab in pieces as the wounded one; with the arm of thy strength thou didst scatter thine enemies.

Psalm 89:13

To thee an arm with strength: thou wilt strengthen thy hand, and thou wilt lift up thy right hand.

Psalm 98:1

Chanting. Sing ye to Jehovah a new song, for he did wonders: his right hand saved for him, and his holy arm.

Exodus 18:11

Now I knew that Jehovah is great above all gods; for in the word they acted proudly over them.

Isaiah 40:10

Behold the Lord Jehovah will come in strength, and his arm ruling for him: behold, his reward with him and his work before him.

Isaiah 51:9

Rouse up, rouse up, put on strength, thou arm of Jehovah; rouse up as the days of old, of everlasting generations. Was it not with him cutting off Rahab, wounding the sea monster?

Isaiah 52:10

Jehovah uncovered his holy arm to the eyes of all nations, and all the ends of the earth saw the salvation of our God.

Isaiah 63:12

Leading by the right hand of Moses, the arm of his glory dividing the waters from before them to make to him an eternal name.

Jeremiah 49:15

For behold, I gave thee small among the nations, despised among men.

Daniel 4:37

Now I Nebuchadnezzar, praise and exalt and honor to the king of the heavens, that all his works are truth, and his paths judgment: and that they going about in pride, he being able to bring low.

Romans 1:21

Wherefore having known God, not as God did they honour or return thanks; but were rendered vain in their conversations, and their heart without understanding was darkened.

2 Corinthians 10:5

Taking down reckonings, and every elevation lifted up against the knowledge of God, and taking captive every thought to the obedience of Christ;

Deuteronomy 4:34

Or did God try to go and take to him a nation from the midst of a nation by trials, by signs, and by wonders, and by war, and by a strong hand and by an extended arm, and by great fears, according to all that Jehovah your God did to you in Egypt before your eyes?

1 Peter 5:5

Likewise, ye younger, be subjected to the elders. And all being subject to one another, be wrapped up in humility: for God opposes the proud, and gives grace to the humble.

Revelation 18:8

Therefore in one day shall her blows come, death, and grief, and famine; and she shall be burned down in fire: for strong the Lord God judging her.